Une Méditerranée cosmopolite à bord des navires de pèlerins en Terre sainte à la fin du Moyen Âge (XIV e -XV e siècles)

Résumé Fr

Le phénomène de rencontres avec d’autres religions et populations par les pèlerins occidentaux en Terre sainte au Moyen Âge a fait l’objet de nombreuses études. Moins étudiés sont les rencontres et les échanges qui ont eu lieu lors des trajets en bateau à travers la Méditerranée. Qu’il s’agisse de l’équipage formé de marins de différentes nationalités ou des passagers eux-mêmes, pèlerins provenant de plusieurs pays et s’étant retrouvés dans un port italien dans l’attente d’un navire sur lequel embarquer pour Jérusalem, la population à bord des galées pèlerines constituait déjà une mosaïque des différents peuples du pourtour méditerranéen. Plusieurs récits de pèlerinage et de voyage de la fin du Moyen Âge (XIVe-XVe siècles) rendent compte de cette diversité et des échanges et interactions qui pouvaient avoir lieu entre ces différents groupes. De façon tantôt personnelle, tantôt stéréotypée, les voyageurs nous donnent ainsi à voir l’espace maritime méditerranéen et en particulier le microcosme constitué par leur navire, comme un creuset de mélanges et de dialogues, révélant, à l’échelle d’une petite communauté, une société interconnectée.