Les origines non-néolibérales d’un « tournant néolibéral » : L’économicisation des politiques européennes du marché intérieur et ses usages à partir des années 1970

Résumé Fr En

Cet article explore les affinités électives entre économicisation et néolibéralisation qui permettent d’analyser avec une chronologie longue le « tournant néolibéral » des années 1980 à Bruxelles et ses conditions de possibilité. Il montre dans quelles situations, et avec quels effets, une technologie économique construite comme aide à la décision publique comme l’analyse coût-bénéfice s’est généralisée et a pu être utilisée pour encourager l’approfondissement de l’intégration économique puis la reconfiguration du pouvoir sur l’économie européenne entre États, administration communautaire et marchés. L’analyse complète la littérature existante en proposant d’analyser les origines dudit tournant dans les politiques du Marché intérieur.

This article explores the elective affinities between economization and neoliberalization, recontextualizing the so-called “neoliberal turn” of 1980s Brussels as the contingent result of a longer process. It will show in which situations and to what effect an economic technology designed to be a neutral decision-making tool for public policy like cost-benefit analysis was widely adopted and ultimately used to further economic integration and reallocate power over the European economy between member States, the EEC administration, and markets. This analysis complements existing scholarship by arguing that the “neoliberal turn“ found its origins in the Single Market policies of the 1970s.