The biodiversity: a ‘cookie word’ for discourse analysis La biodiversité : un mot-témoin pour l’analyse du discours En Fr

Résumé En Fr

This paper revisits G. Matoré’s notion of cookie word (mot-témoin [fr.]) by transferring it from Lexicology to the framework of Discourse analysis. Based on the analysis of the core-word “Biodiversity”, we propose to articulate the question of denomination (plurality of designations, denomination choices) with the dynamics of meaning depending on spheres of linguistic activity (from biologists to citizens) and on the circulation of discourse. Our results invite us to put forward the construction of meaning in discourse and to build bridges with discursive semantics.

Dans cet article, on revisite la notion de mot-témoin proposée par G. Matoré en quittant la lexicologie pour le cadre de l’analyse du discours. L’analyse du mot-témoin « biodiversité » propose d’articuler la question de la nomination (pluralité de désignations, choix d’une dénomination), du sens en mouvement selon des sphères d’activité langagière (des biologistes aux citoyens) et de la circulation des discours qui invitent à mettre en avant la construction du sens dans le discours et à faire des passerelles avec la sémantique discursive