13 juin 2012
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mahé Ben Hamed et al., « Saisir le sens dans les deux sens: Exploration de la portée interprétative de l'énergie et de la disponibilité », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.zauf04
Les relations co-occurrentielles sont des relations asymétriques : chaque mot apporte à la paire une charge sémantique qui lui vient de son propre réseau d'associations sémantiques. Les mesures d'énergie et de disponibilité (Luong et al., 2010) quantifient cette asymétrie, et nous proposons ici qu'elles saisissent quantitativement la notion de charge sémantique. En les reformulant dans un cadre probabiliste afin de les rendre comparables entre elles et d'un mot à l'autre, nous explorons leur portée interprétative en analyse du discours sur un corpus politique français. Nous introduisons également la notion de rendement discursif pour articuler entre elles les deux notions et explorons son utilité pour nuancer le diagnostic de la disponibilité sur la modulation sémantique d'un mot par un locuteur.