Le goût du coton : culture matérielle, politique et consommation dans le Japon des Tokugawa et l'Angleterre moderne

Résumé Fr En

Les pratiques de consommation ont fait l’objet de nombreuses études historiques dans les vingt-cinq dernières années. Les recherches se sont d’abord concentrées sur l’Europe de l’Ouest et l’Amérique coloniale, puis se sont ensuite élargies aux multiples aspects économiques, politiques et culturels de la consommation à travers le monde. La disponibilité de nouvelles marchandises a eu des effets sociaux et culturels profonds. D’importantes études comparatives ont révélé des parallèles remarquables entre les développements économiques, l’urbanisation et la croissance commerciale de certaines régions d’Asie et d’Europe. Cet article contribue au débat en examinant le fonctionnement de la mode et les tentatives des autorités pour restreindre les activités liées à la mode dans deux régions du monde. L’implantation de la mode fut un des résultats parmi d’autres de changements économiques et sociaux plus larges et son émergence signalait des transformations sociales de plus grande ampleur. Les gouvernements de l’époque moderne se préoccupaient de contenir et limiter la consommation au fur et à mesure que les systèmes économiques évoluaient. Le vêtement est politique. Au cours de la période moderne, un volume croissant de nouvelles étoffes a redéfini l’habillement ordinaire et encouragé un plus grand nombre de personnes à participer aux phénomènes de mode. Les citadins et citadines, en dehors des élites, s’engagèrent avec enthousiasme dans ce projet culturel. Des systèmes de mode se développèrent au Japon et en Angleterre, quoique avec des contraintes sociales et des priorités économiques différentes. L’accueil fait aux cotonnades indiennes est au cœur de cette analyse. Les cotonnades indiennes étaient de tout nouveaux ajouts aux univers matériels du Japon des Tokugawa et de l’Europe du Nord-Ouest. Elles faisaient vivre des cultures de la mode et les qualités matérielles de ces tissus présentaient des défis uniques pour les hiérarchies sociales existantes.

Fashioning Early Modern Societies: Indian Cottons, Material Politics and Consumer Innovation in Tokugawa Japan and Early Modern England The history of consumer behaviour has been studied intensively for a generation. While researchers initially focused on Western Europe and colonial America, questions surrounding consumerism are sparking economic, political and cultural analyses across the world. When new commodities became available this produced profound social and cultural effects. These important comparative studies identify some notable parallels in economic development, urbanization and commercial growth in certain parts of Asia and Europe.This article contributes to the debate, examining the functioning of fashion and the attempts by authorities to limit fashion activity in two world regions. Fashion took root as part of wider economic and social changes, signalling wider societal transformations. Early modern governments struggled to contain plebeian consumption, as economic systems evolved. Clothing is political. Over the early modern period, a growing volume of new fabrics gradually redefined common clothing and encouraged wider participation in fashion. Urban men and women, outside the elites, embraced this cultural project. Fashion systems flourished in both Eurasian regions under study, albeit with different social constraints and economic priorities in play. The reception of Indian cotton textiles is at the heart of this analysis. In Tokugawa Japan and northwest Europe, Indian cottons represented fresh new additions to their material worlds. Indian cottons animated fashion cultures and the material qualities of these textiles presented unique challenges to existing social hierarchies.