Identifier dans la langue parlée des segments averbaux comme unités syntaxiques autonomes s'avère une entreprise bien délicate. Cet article expose dans un premier temps notre modèle axé autour de la notion de séquence comme unité de traitement de production et présente les différents fonctionnements...

Dans les coulisses de la traduction : les listes de diffusion, reflet de la pratique professionnelle

Livres et chapitres d'ouvrages

Freddie Plassard (2007)

Livres et chapitres d'ouvrages

Tout premier d’une série d’articles publiés sur les listes de diffusion, cet article aborde les échanges entre pairs sur les listes de diffusion sous les angles cognitif, social, traductologique mais aussi discursif et interlocutif. La démarche adoptée est à la fois empirique, descriptive d’un phéno...

La valeur aspectuelle du présent

Livres et chapitres d'ouvrages

Sylvie Mellet (2006)

Livres et chapitres d'ouvrages

Après avoir démontré dans Mellet (1998) et Mellet (2000) que le signifié fondamental du présent était de nature aspectuelle, cet article analyse plus précisément ce fonctionnement aspectuel en prenant appui sur une analyse fine du concept de frontière tel qu'il est défini par la Théorie des Opératio...

« Stilistik » [Stylistique] : contribution à l'histoire d'une notion anthropologique

Livres et chapitres d'ouvrages

Jean-Jacques Briu (2005)

Livres et chapitres d'ouvrages

Émile Benveniste vingt ans après : actes du Colloque de Cerisy, sous la direction de Claudine Normand et Michel Arrivé, Centre de recherches linguistiques, Université de Paris X-Nanterre, in Linx, numéro spécial, 1997

Autres

Serge Meleuc (2000)

Autres

Meleuc Serge. Émile Benveniste vingt ans après : actes du Colloque de Cerisy, sous la direction de Claudine Normand et Michel Arrivé, Centre de recherches linguistiques, Université de Paris X-Nanterre, in Linx, numéro spécial, 1997. In: L'Information Grammaticale, N. 84, 2000. pp. 57-58.

L’effet loupe des formes mêlées et discours rapportés

Articles

Amina Bensalah (1998)

Articles

Bensalah Amina. L’effet loupe des formes mêlées et discours rapportés. In: Plurilinguismes, n°14, 1998. Alternance des langues et apprentissage en contextes plurilingues. pp. 143-170.