Najet Boutmgharine Idyassner

Discipline

Linguistique (15)

Type de document

Colloques et conférences (6) Livres et chapitres d'ouvrages (5) Prépublication (3) Articles (1)

Co-auteur

Date

Source

Mot-clé

emprunt (10) Publics (9) Linguistics (8) Lingüística (8) Linguistique (8) Linguistique (8) linguistique (8) Language (7) Terms and phrases (7) Terms and phrases (7) Notions (Philosophy) (6) Press (6) Concepts (6) Language, style (6) Terminología (6) Conceptos (6) Prensa (6) Presse (6) Langue (6) Mots et locutions (6) Concept (6) Adaptation (5) French (5) Neologismos (5) Presse (5) Français (5) Adaptation (5) Néologismes (5) français (langue) (5) Français (5)

Documents écrit par Najet Boutmgharine Idyassner (15) | parle de Najet Boutmgharine Idyassner (0)

L’Intraduisible : les méandres de la traduction
Farideh Alavi et al. (2 juin 2021)
La glose sur l’emprunt : une solution à l’intraduisible ?
Boutmgharine Idyassner Najet (2 juin 2021)
Adapter la class action aux sociétés francophones : enjeux juridiques et linguistiques
Najet Boutmgharine Idyassner et al.
Les stratégies de glose sur l’emprunt en discours
Najet Boutmgharine Idyassner (10 oct. 2016)
Le français d’Algérie et du Maroc : une étude comparative des interférences comme source de créativité lexicale
Samira Iddou et al. (22 sept. 2016)
L’expansion fonctionnelle de la darija marocaine vue à travers la presse francophone
Najet Boutmgharine Idyassner (2016)
La glose sur l’emprunt : une solution à l’intraduisible ?
Najet Boutmgharine Idyassner (2016)
Adaptation de la class action américaine en Espagne et dans la francophonie
Najet Boutmgharine Idyassner et al. (2016)
Gloser pour traduire, ou comment traite-t-on l’emprunt lexical en discours
Najet Boutmgharine Idyassner (3 déc. 2015)
Les concepts juridiques nomades : entre emprunt et adaptation
Najet Boutmgharine Idyassner et al. (22 oct. 2015)
Adapter la class action aux sociétés francophones
Najet Boutmgharine Idyassner et al. (1 sept. 2015)
Les concepts juridiques nomades : entre emprunt et adaptation
Najet Boutmgharine Idyassner et al. (2015)
La langue dialna : quand la darija fait irruption dans la presse francophone
Najet Boutmgharine Idyassner (23 avr. 2014)
Regard sur la presse francophone marocaine : lieu de l’emprunt et de l’alternance
Najet Boutmgharine Idyassner (2014)
Borrowings in finance : linguistic consequences of globalization, language contacts and influences
Najet Boutmgharine Idyassner (28 avr. 2011)