La société marocaine, comme la plupart des sociétés modernes, offre à l’observation un mélange de races, de civilisations, de genres de vie, de langages, de classes sociales, que nos préjugés et la remarquable unité de la nation française ne nous préparent pas à concevoir. Mais son originalité ne ré...

Les convenances traditionnelles

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

À côté des obligations sociales que dictent la religion et les croyances que le populaire ne discute pas, il existe tout un code de politesse et de rites de bienséance, de convenances sociales ordinaires. Elles n’offrent pas cependant les mêmes caractéristiques que les nôtres, ni dans leur nature, n...

Avant-propos

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Il saute aux yeux des moins avertis d’entre nous que les relations sociales chez les Marocains sont très différentes de ce qu’elles sont chez nous. Un jour nous nous extasions sur la délicatesse de leurs formules de politesse ou sur la grâce des gestes, mais le lendemain nous éprouvons quelque gêne...

L’imprégnation musulmane

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

L’esprit religieux Le Marocain, on l’a déjà vu, est d’esprit religieux, profondément religieux ; il est aussi d’esprit mystique et peuple son univers d’êtres invisibles et de forces occultes tout autant que des données concrètes fournies par les sens ou la raison. La plupart de ses actes et de ses p...

La bienséance

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

L’urbanité Après avoir étudié ce qu’on appellerait volontiers le code de la politesse net et précis, il nous faut entrer dans un domaine où les routes sont moins apparentes, celui de la bienséance, de l’urbanité marocaine, cette délicieuse urbanité qui fait penser aux périodes de raffinement décaden...

Du rôle de certaines croyances dans les relations sociales

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Magie et religion Le chapitre qui s’ouvre sous ce tire devrait n’être que la suite du chapitre précédent, car l’esprit religieux du Marocain, colorant d’Islam toutes les croyances, ne distingue pas entre ce qui est d’une orthodoxie absolue et ce que les lettrés, dans leur tolérance, regardent comme...

Eux et nous

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Blessure par le fer guérit. Blessure par la langue ne guérit pas. (Proverbe arabe) Un des traits les plus caractéristiques de la vie marocaine, et peut-êtreun de ceux qui en font le charme, est la cohabitation, sur le même territoire, de deux peuples dont une sorte de fatalité inexorable a fini par...

Les classes sociales

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

La discrimination On dit bien les « classes », non les « castes » ; la société musulmane étant dans son principe éminemment égalitaire, tout fidèle est le pair de l’autre en droit. En fait, les mœurs ont créé chez les Marocains des distinctions sociales, comme dans tous les pays. Elles n’ont rien de...

La vie rituelle

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

La vie rituelle du Marocain se montre au grand jour, tout naturellement, sans réticence, sans fausse honte. Elle se déroule du matin au soir sous des aspects variés, non seulement à la maison ou à la mosquée, mais encore, et dirait-on le plus souvent, en public. Il en résulte pour nous l’obligation...

Au seuil de la vie marocaine

Livres et chapitres d'ouvrages

Louis Brunot et al. (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Publié au lendemain de la seconde guerre mondiale et réédité dans la présente collection, Au seuil de la vie marocaine est un petit ouvrage qui reprend des articles de Louis Brunot, écrits entre les années vingt et trente. L’auteur, avec clarté et cohérence, y présente la société marocaine, ses croy...

Le titre du document n'a pas été fourni à ISIDORE, pour consulter le document, cliquez ici

Livres et chapitres d'ouvrages

(11 févr. 2021)

Livres et chapitres d'ouvrages

Du vernaculaire au global : Être « ni enfant ni homme » en milieu rural (Maroc)

Livres et chapitres d'ouvrages

Hassan Rachik (1 mars 2017)

Livres et chapitres d'ouvrages

Il était courant de penser que l’enfant marocain passait directement de l’enfance à l’âge adulte. La circoncision serait en effet un rite de passage où le garçon (entre 3 et 7 ans en général) est arraché au monde féminin pour entrer dans celui des hommes. Louis Brunot et Georges Hardy affirmaient qu...

Le doux poison du culturalisme

Livres et chapitres d'ouvrages

Jean-Noël Ferrié et al. (11 déc. 2013)

Livres et chapitres d'ouvrages

Le texte de Louis Brunot, que nous rééditons ici, a été imprimé en 1950 par la Librairie Farairre, à Casablanca. Il ne s’agit pas d’un premier tirage. Le premier tirage ne porte pas de date, mais Pessah Shinar, dans son Essai de bibliographie sélective et annotée sur l’islam maghrébin contemporain,...

Brunot, Louis, Au seuil de la vie marocaine. Les coutumes et les relations sociales chez les Marocains [en ligne], Rabat, Centre Jacques Berque, 2013 [1950], 190p.

Billets de blog

Chargé de diffusion scientifique (20 nov. 2013)

Billets de blog

Louis Brunot, Introduction à l'arabe marocain.

Recensions

Robert Ricard (1950)

Recensions

Ricard Robert. Louis Brunot, Introduction à l'arabe marocain. . In: Bulletin Hispanique, tome 52, n°1-2, 1950. p. 142.

Louis Brunot. La Mer dans les traditions et les industries indigènes à Rabat et Salé. Notes lexicologiques sur le vocabulaire maritime de Rabat et Salé.

Recensions

Michel Feghali (1922)

Recensions

Feghali Michel. Louis Brunot. La Mer dans les traditions et les industries indigènes à Rabat et Salé. Notes lexicologiques sur le vocabulaire maritime de Rabat et Salé.. In: Bulletin Hispanique, tome 24, n°1, 1922. pp. 89-92.