Genocide and the duty of imaginationIn July and August 1998, a group of ten writers from Sub-Saharan Africa spent two months in Rwanda recording testimonies from survivors of the 1994 genocide and gathering relevant information. This project initiated by Maïmouna Coulibaly and Nocky Djedanoum, membe...

Les nouveaux damnés de la terre

Articles

Boubacar Boris Diop (2006)

Articles

« A la découverte de notre innocence »

Articles

Boubacar Boris Diop et al. (2004)

Articles

“Le français n'est pas mon destin”

Articles

Boubacar Boris Diop et al. (2003)

Articles

« Le Nobel américain » de Boubacar Boris Diop

Textes imprimés

Tobias Warner (2022)

Textes imprimés

Interview donnée à l'association Survie à l'occasion de la parution de l'ouvrage : De Brazzaville à Montpellier. Regards critiques sur le néocolonialisme français

Autres

Lionel Zevounou et al. (29 déc. 2021)

Autres

Le Collectif pour le renouveau africain (CORA) a publié début octobre, De Brazzaville à Montpellier, regards critiques sur le néo-colonialisme français (disponible en ligne sur corafrika.org), ouvrage rassemblant les contributions d’une vingtaine d’intellectuels et activistes sur les relations franc...

Romans (en) wolof : traduction et configuration d'un genre

Mémoires, Thèses et HDR

Alice Chaudemanche (19 nov. 2021)

Mémoires, Thèses et HDR

À partir d’un corpus plurilingue qui mêle romans écrits en wolof, auto-traductions en français, romans écrits en français et œuvres littéraires traduites en wolof, la thèse questionne le rôle de la traduction dans le développement du roman en wolof et montre comment ce genre s’invente à la croisée d...

L’œuvre de Boubacar Boris Diop, dossier dirigé par J. Semujanga

Recensions

Carminella Biondi (15 sept. 2021)

Recensions

Je ne saurais trouver une introduction plus adéquate à ce numéro (est-ce une lapalissade?) que l’explicit de la présentation de Josias Semujanga, qui est aussi une efficace synthèse minimale de l’œuvre de l’auteur: «Ce numéro d’Études françaises constitue un apport majeur, non seulement à la connais...

Le titre du document n'a pas été fourni à ISIDORE, pour consulter le document, cliquez ici

Livres et chapitres d'ouvrages

(11 févr. 2021)

Livres et chapitres d'ouvrages

Qu’y a-t-il de commun entre la traduction du patrimoine littéraire mondial en langue wolof défendue par Boubacar Boris Diop dans le contexte postcolonial sénégalais, les négociations entre différents acteurs associatifs et institutionnels autour des routes de la mémoire de la dictature au Chili, l’h...

L’école dans l’œuvre romanesque de Boubacar Boris Diop, écrivain sénégalais

Articles

Brigitte Alessandri (24 avr. 2020)

Articles

Cet article est consacré à l'étude du système scolaire sénégalais dans l'œuvre romanesque de Boubacar Boris Diop, auteur contemporain francophone. L'approche proposée est la description de l'évolution de cette école exogène, de ses effets sur la société sénégalaise et des représentations qu'en ont s...

Parution : l’œuvre de Boubacar Boris Diop

Billets de blog

editapela (8 janv. 2020)

Billets de blog

Revue Études françaises vol. 55, n°3 Presses de l'Université de Montréal, 2019. Dossier coordonné par Josias Semujanga. Avec les contributions de Christian Uwe (Univ. du Minnesota), Josias Semujanga (Univ. de Montréal), Mbaye Diouf (Univ. McGill), Christiane Ndiaye (Univ. de Montréal), Cheikh Diop (...

Études françaises, (Montréal : Presses de l’Université de Montréal), vol. 55, n°3 (L’oeuvre de Boubacar Boris Diop, dir. Josias Semujanga), 2019, 198 p. – ISSN 0014-2085

Textes imprimés

Alice Chaudemanche (2020)

Textes imprimés

« Nos langues devraient avoir leur chance ». Modalités de pratique d’un nationalisme linguistique wolof chez Boubacar Boris Diop

Livres et chapitres d'ouvrages

Kaoutar Harchi (15 oct. 2019)

Livres et chapitres d'ouvrages

Le présent article porte sur le phénomène de la conversion linguistique en situation postcoloniale. À partir de l’étude de la trajectoire socio-littéraire de l’écrivain Boubacar Boris Diop, est étudié son rapport à la langue wolof et, en creux, la critique politique formulée à l’encontre de la langu...

Politique et performativité de la patrimonialisation

Livres et chapitres d'ouvrages

Magda Helena Dziubinska et al. (15 oct. 2019)

Livres et chapitres d'ouvrages

La guerre comme écran : génocide des Tutsi au Rwanda et contre-représentations fictionnelles

Colloques et conférences

Virginie Brinker (17 mai 2019)

Colloques et conférences

« Est-ce qu’ils diraient de l’Holocauste qu’il s’agissait de simples tueries interethniques entre Sémites et Aryens ? Non bien sûr […] c’était en réalité la folie meurtrière des nazis s’exerçant contre des hommes et des femmes sans défense » fait dire Boubacar Boris Diop à l’un des protagonistes de...

La guerre comme écran : génocide des Tutsi au Rwanda et contre-représentations fictionnelles

Colloques et conférences

Virginie Brinker (17 mai 2019)

Colloques et conférences

Qui a peur de la littérature wolof ? ELA 46 (2018)

Billets de blog

editapela (17 févr. 2019)

Billets de blog

Qui a peur de la littérature wolof ? Textes réunis par Rémi Tchokothe Ce dossier met en avant la production croissante de Boubacar Boris Diop en wolof et son rôle de promoteur de « la langue maternelle », longtemps symboliquement étouffée par ce qu’il appelle « la langue de cérémonie, langue du dima...

Les écrits journalistiques de Boubacar Boris Diop : un métadiscours sur la littérature africaine

Textes imprimés

Serigne Seye (2019)

Textes imprimés

Analysant une centaine d’articles de Boubacar Boris Diop parus entre 1979 et 1996 dans la presse sénégalaise et représentant une partie de son activité de journaliste, cet essai montre comment l’écrivain sénégalais en a fait un lieu de réflexion critique et théorique sur le fait littéraire africain....

Boubacar Boris Diop. Trente-cinq ans de bibliographie critique : 1985-2019

Textes imprimés

Études françaises (2019)

Textes imprimés