Roger Goffin

Discipline

Linguistique (26) Histoire (4) Droit (4) Littératures (2) Sciences de l'information et de la communication (2) Science politique (1)

Discipline

Linguistique (7) Littératures (1) Droit (1)

Type de document

Recensions (29) Textes imprimés (13) Articles (10)

Type de document

Articles (16)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

History (9) Philology (9) Filología (9) Historia (9) Histoire (9) Philologie (9) Histoire (9) philologie (9) histoire (9) Terms and phrases (8) Terminology (8) Terminology (8) Terms and phrases (8) Terminologie (8) Translating (6) Traducción (6) Traduction (6) terminologie (6) Languages (5) Lenguas (5) Lenguaje (5) Antiquité (5) Antiquité (5) Langues (5) Antiquité (5) Civilization, Modern (4) Modernité (4) translation (4) Literatures (3) Literatures (3)

Mot-clé

Management (7) Gestion (7) Pronoun (1) Chemical warfare (1) Abbreviations (1) Stuttering (1) Sign language (1) Creation (1) Technique (1) Language, style (1) Literary style (1) Style (1) Translating (1) Literary art (1) Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) (1) Interpretation and construction (1) Pronombre (1) Traducción (1) Creación (1) Abreviaturas (1) Química (1) Chimie (1) Technique (1) Oblique (1) Langue des signes (1) Pronoms (1) Style (1) Interprétation (1) Chimie (1) Abréviations (1)

Documents écrit par Roger Goffin (52) | parle de Roger Goffin (16)

Interlinguistique et Terminologie : un bref regard en arrière
Roger Goffin (2010)
Ballard, M. (dir.) (2006) : Qu’est-ce que la traductologie ?, études réunies par Michel Ballard, Arras, Artois Presses Université, 302 p.
Roger Goffin (2008)
Nord, B. und P. Schmitt (eds) (2003) : Traducta Navis, Festschrift zum 60. Geburtstag von Christiane Nord, Stauffenerg, Tübingen, 297 p.
Roger Goffin (2007)
Nord, B. (2002) : Hilfsmittel beim Übersetzen. Eine empirische Studie zum Rechercheverhalten professioneller Übersetzer, Frankfurt am Main, Bern, Bruxelles, New York, 286 p.
Roger Goffin (2007)
Norberg, U. (2003) : Übersetzen mit doppeltem Skopos, Eine empirische Prozess- und Produktstudie, Uppsela Universitet, 222 p.
Roger Goffin (2006)
Lombez, C. (2003) : Transactions secrètes. Philippe Jaccottet, poète et traducteur de Rilke et Hölderlin, Arras, Artois Presses Université, 182 p.
Roger Goffin (2004)
Künzli, A. (2003) : Quelques stratégies et principes en traduction technique français-allemand et français-suédois, Stockholms universitet, Institutionen för franska och italienska, 265 p.
Roger Goffin (2004)
Snell-Hornby, Mary, Hans G. Honig, Paul Kussmaul, Peter A. Schmitt (Hrsgb.) (1998) : Handbuch Translation, Germersheim, Leipzig, Wien, 434 p.
Roger Goffin (1999)
L’eurolecte : oui, jargon communautaire : non
Roger Goffin (1994)
L’Europe en neuf langues : champ d’affrontements et ferment d’intégration linguistiques
Roger Goffin (1990)
Les banques de données terminologiques au service de la traduction. L'apport d'Eurodicautom
Roger Goffin (1983)
Steiner (George). After Babel, Aspects of Language and Translation
Roger Goffin (1982)
Equipe du projet IFA (AELIA) : Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire, AUPEL-ACCT, fasc. 1 A-B 1980, fasc. 2 C-F 1981, fasc. 3 G-O 1982.
Roger Goffin (1982)
Steinhagen (Harald). Die Statischen Gedichte von Gottfried Benn. Die Vollendung seiner expressionistischen Lyrik
Roger Goffin (1981)
Lyon (J. K.) - Inglis (C). Konkordanz zur Lyrik Gottfried Benns
Roger Goffin (1981)
Pross (Harry). Söhne der Kassandra. Versuch über deutsche Intellektuelle
Roger Goffin (1981)
Albrecht (Jörn). Linguistik und Übersetzung
Roger Goffin (1980)
Cosentino (Christin). Tierbilder in der Lyrik des Expressionismus
Roger Goffin (1980)
Cebal, Special Issue on Terminology, Publication n° 5, 1979
Roger Goffin (1980)
Récentes publications dans le domaine de la terminologie : Fachsprache, Internationale Zeitschrift für Fachsprachenforschung, -didaktik und Terminologie, 1. Jahrgang/Volume Heft 1-2/1979
Roger Goffin (1980)
Terminogramme, Bulletin de la Direction de la terminologie de l'Office de la langue française (Gouvernement du Québec)
Roger Goffin (1980)
Néologismes dans le domaine de l'énergie solaire (I)
Roger Goffin et al. (1979)
La néologie dans les langues de spécialités
Roger Goffin (1979)
G. Steiner, After Babel. Aspects of Language and Translation, 1975
Roger Goffin (1979)
Herbert E. Bruderer, Handbuch der maschinellen und maschinenunterstützten Sprachübersetzung, 1978
Roger Goffin (1978)

next
Ein Smiley für Roger. Ansätze zu einer vergleichenden Emoticographie
Joseph Vromans (1999)
Portrait oblique
Jean Dierickx (1999)
Vorwort
Erika Schmatz et al. (1999)
A Metalinguistic View of Rushdie's "stammering puns" in the Satanic Verses
Philippe de Brabanter (1999)
Germanische Etyma neuhochdeutscher Wörter
Christian Peeters (1999)
Zum Problem der "falsos gemelos" beim translatorischen Handeln im Sprachenpaar Deutsch-Spanisch
Christian Schmitt (1999)
Prepositional What ? A Little Terminological Nit-Picking
Jean-Pierre Van Noppen (1999)
Trans latologie und Terminologie (Begriffsfelder, Definitionen, Bezeichnungen)
Hildegrund Bühler (1999)
Zur Bedeutung der Terminologiearbeit für die weniger verbreiteten Sprachen Europas
Reiner Arntz (1999)
Un modèle de création terminologique en chimie : la brachygraphie
André Clas (1999)
L 'interprétation en langue des signes
Marie-Jeanne De Vriendt-De Man et al. (1999)
Style et pronoms. À propos de la version anglaise des Éblouissements
Jean Dierickx (1999)
La traductologie et la traduction technique ou scientifique
André Dussart (1999)
Traduire... Propos d'un latiniste
Jacques-Henri Michel (1999)
Die Terminologie des Vordruckswesens
Erika Schmatz (1999)

next