Francine Kaufmann

Discipline

Littératures (12) Histoire (11) Linguistique (7) Religions (3) Sociologie (1) Science politique (1) Psychologie (1) Education (1) Architecture, aménagement de l'espace (1) Anthropologie sociale et ethnologie (1)

Discipline

Littératures (7)

Type de document

Articles (21) Textes imprimés (10) Périodiques (6) Autres (6) Livres et chapitres d'ouvrages (2)

Type de document

Autres (6) Billets de blog (5) Livres et chapitres d'ouvrages (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Holocaust, Jewish (1939-1945) (9) Translating (9) Traducción (9) Holocausto judío (1939-1945) (9) Shoah (9) Traduction (9) History (8) Messianic Psalms (8) Psaumes messianiques (8) Life (7) Historia (7) Histoire (7) Histoire (7) Vie (7) vie (7) histoire (7) emploi (6) Jewish women (5) Literature (5) Light (5) Mujeres judías (5) Juives (5) translation (5) hébreu (langue) (5) Israël (5) Jérusalem (4) Children (4) Time (4) Oral examinations (4) Jews (4)

Mot-clé

Congrès (3) Texts (2) Fiction (2) Texts (2) Writing (2) Languages (2) Graphemics (2) April (Month) (2) Lenguas (2) Lenguaje (2) Escritura (2) Café (2) Bâtiment universitaire (2) Art roman (2) Graphisme (2) Avril (2) Octobre (2) Textes (2) Langues (2) Roman (2) Écriture (2) écriture (2) Lausanne (2) Ilan (2) Bar (2) Guadeloupe (1) Paris (1) Intercession (1) Language (1) History (1)

Documents écrit par Francine Kaufmann (39) | parle de Francine Kaufmann (7)

La Bible Chouraqui&#8239: genèse d’une traduction et de ses retraductions au regard des archives
Francine Kaufmann (1 déc. 2023)
Génétique des traductions
Sara Aggazio et al. (1 déc. 2023)
Dans les pas de Jacob : Vigée poète de l’exil et du retour
Francine Kaufmann (1 juin 2023)
Claude Vigée, poète et prophète
Thierry Alcoloumbre et al. (1 juin 2023)
Identité collective juive : le prisme de la langue hébraïque
Francine Kaufmann (2023)
La Bible aujourd’hui : Le concept d’inchronisme dans la pensée d’André Neher
Francine Kaufmann (2023)
Le “Kaddish” in-fini et ininterrompu d’André&#8239Schwarz-Bart&#8239: jusqu’à une pièce de théâtre et un roman en pièces
Francine Kaufmann (14 oct. 2022)
Inachevé, inabouti
Marcel Bénabou et al. (14 oct. 2022)
Kaddish Reconstitution conjecturale d’une pièce de théâtre détruite d’André Schwarz-Bart
Francine Kaufmann (22 juil. 2022)
La SNCF face à la Shoah
Martine Benoit et al. (22 juil. 2022)
Enjeux esthétiques dans la littérature après Auschwitz
Juliette Adams et al. (10 févr. 2022)
L’écriture de la Shoah dans l’œuvre et la vie d’André Schwarz-Bart
Francine Kaufmann (10 févr. 2022)
Vocabulaire hébraïque de la parenté
Francine Kaufmann (2021)
Présentation du dossier
Francine Kaufmann (11 oct. 2019)
Concepts et locutions talmudiques concernant la traduction biblique
Francine Kaufmann (11 oct. 2019)
Edmond Fleg et André Chouraqui
Francine Kaufmann (11 oct. 2019)
Contribution à l'histoire des traductions juives de la Bible hébraïque
Roland Andréani et al. (11 oct. 2019)
Elie Wiesel et la célébration du judaïsme : entre l’identité collective du passeur, du conteur, et l’identité individuelle du narrateur et du témoin
Francine Kaufmann (4 juin 2018)
Les expressions du collectif dans les écritures juives d'Europe centrale et orientale
Nana Ariel et al. (4 juin 2018)
L’impact de la Shoah sur la pensée et la littérature juives en France
Francine Kaufmann (2017)
L'Universel est-il pensable en hébreu ? : À partir d'une appellation « ambiguë » : « Alliance israélite universelle »
Francine Kaufmann (2011)
L'œuvre juive et l'œuvre noire d'André Schwarz-Bart
Francine Kaufmann (2008)
André Schwarz-Bart, la lumière d’une étoile morte
Francine Kaufmann (2007)
Traditions et principes de la traduction biblique dans l’Antiquité juive
Francine Kaufmann (2007)
Ben-Zion Tomer et Les Enfants de l’ombre : entre Yoram et Yossele : De l’identité conflictuelle d’un rescapé sous le masque d’un sabra
Francine Kaufmann (2006)

next
"La fin et le commencement", hommage au cycle antillais de Simone et André Schwarz-Bart
Claire Riffard (23 mai 2023)
Journées d'étude : les univers des Schwarz-Bart
Claire Riffard (22 sept. 2021)
Vidéo séance séminaire Schwarz-Bart, Kathleen Gyssels, 8 mars 2019
Claire Riffard (19 mars 2019)
Avant-propos
Fleur Kuhn-Kennedy et al. (4 juin 2018)
Conférence en ligne, sur "Le Dernier des justes" d'André Schwarz-Bart
Claire Riffard (7 nov. 2017)
Séance Schwarz-Bart, séminaire de l'équipe "Manuscrits francophones", 7 avril 2017
Claire Riffard (20 avr. 2017)
Francine Kaufmann : Pour relire «Le dernier des justes». Réflexions sur la SHOAH. (Coll. Connaissance du 20e siècle.) Paris, Méridiens Klincksieck, 1986
Jeanne-Marie Léonard (1987)