Jean-Yves Le Disez

Discipline

Histoire (22) Linguistique (13) Littératures (8) Sciences de l'information et de la communication (2) Anthropologie sociale et ethnologie (1)

Discipline

Linguistique (8) Histoire (3) Littératures (2) Sociologie (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (38) Articles (8) Colloques et conférences (3)

Type de document

Colloques et conférences (8) Livres et chapitres d'ouvrages (4) Recensions (1) Autres (1) Billets de blog (1)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Bretagne (38) Bretagne (38) France (31) France (30) Royaume-Uni (30) Tourism (30) Récit de voyage (30) Tourisme (30) Tourisme (30) tourisme (30) récit de voyage (30) History (26) Culture--Study and teaching (26) Patriotism (26) Nationalism (26) National characteristics (26) Ethnology (26) Patriotismo (26) Historia (26) Histoire (26) Cultural studies (26) Ethnologie (26) Anthropologie (26) Caractère national (26) Patriotisme (26) Communication interculturelle (26) Nationalisme (26) Histoire (26) anthropologie culturelle (26) histoire (26)

Mot-clé

Publics (9) Brest (8) France (6) France (6) Bretagne (5) Fiction (4) Welsh (4) Roman (4) Nouvelles (4) objet (4) Bretagne (3) Pays de Galles (3) Relics (3) Clergy (3) Travelers' writings (3) Vikings (3) Saints (3) Northmen (3) Literature, Medieval (3) International Standard Book Numbers (3) French (3) Example (3) Religion (3) Translating (3) Reliquias (3) ISBN (3) Literatura medieval (3) Traducción (3) Santos cristianos (3) Clero (3)

Documents écrit par Jean-Yves Le Disez (49) | parle de Jean-Yves Le Disez (14)

De quoi le pittoresque est-il le nom dans les récits de voyageurs victoriens en Bretagne (1830-1900)?
Jean-Yves Le Disez (2023)
Exploring Creativity in Translation across Cultures/ Créativité et traduction à travers les cultures
Jean-Yves Le Disez (2017)
Peut-on enseigner la créativité en traduction ?
Jean-Yves Le Disez (2017)
Résumé du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre XII. James Bromfield, missionnaire de la différence
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Résumé du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Résumé du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre XI. I. Hope : du discours sur la chasse à la chasse au discours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre XVII. Regard serein, regard inquiet : H. Blackburn et Ph. de Quetteville
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre IV. Le savoir mis en scène : Le Mesurier Hunt
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre VI. Le savoir au féminin : Matilda Betham Edwards
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Annonce du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre V. Des huîtres et des hommes : W. Blanchard Jerrold et les errances du discours agronomique
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre X. Davies, ou le cercle des veneurs disparus
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre VIII. Musgrave : la Bretagne à vue de nez
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre IX. Kemp : les derniers saumons, ou droit de jouissance contre droit d’usage
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre III. Savoir et croire : Tregelles ou le voyage comme exégèse
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre I. T. A. Trollope ou l’impossible arpentage d’un monde qui disparaît
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre VII. Jephson : un Béotien en Arcadie
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre II. Thomas Price : voir et savoir, ou du bon usage de la comparaison
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Annonce du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Annonce du parcours
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Conclusion générale
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Introduction
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)
Chapitre XIII. Charles Richard Weld, touriste malgré lui
Jean-Yves Le Disez (6 févr. 2015)

next
Fortunes d’archives [6] : « Voyage dans le Finistère » (1865), traduction manuscrite par Edouard Fleury des chapitres X à XIII et XIV de A Vacation in Brittany de Richard Weld (1856)
Marie Salomon-Le Moign (16 mai 2022)
Le titre du document n'a pas été fourni à ISIDORE, pour consulter le document, cliquez ici
(11 févr. 2021)
Goarzin Anne, Le Disez Jean-Yves, Bretagne/Cornouailles (britanniques) : quelles relations ?
Martin Siloret (22 avr. 2015)
Le sens rhétorique de la traduction : une perspective herméneutique et historique
Michelle Bolduc (20 juin 2013)
Le traitement automatique des langues (TAL), la traduction assistée par ordinateur (TAO) et le bon sens dans la traduction
Anca Christine Pascu (2013)
Cornouailles, Cornwall : perceptions et regards extérieurs
Hellegouarc'H-Bryce Anne (2013)
Le gallois, un exemple réussi de "renouveau linguistique ?"
Ronan Barré (25 janv. 2007)
Le gallois, un exemple réussi de renouveau linguistique.
Ronan Barré (25 janv. 2007)
Le pays de Galles : ni vu, ni connu ?
Hellegouarc'H-Bryce Anne (25 janv. 2007)
Two Early Examples of Welsh English as a Marker of National Identity : leuan ap Hywel Swrdwal's Hymn to the Virgin and Shakespeare's Fluellen.
Gary German (25 janv. 2007)
Introduction.
Gary German (25 janv. 2007)
Les remues de reliques à travers l'Armorique carolingienne
Jean-Christophe Cassard (6 juil. 2000)
Les remues de reliques à travers l'Armorique carolingienne
Jean-Christophe Cassard (6 juil. 2000)
Les remues de reliques à travers l'Armorique carolingienne
Jean-Christophe Cassard (6 juil. 2000)