Pascaline Merten

Discipline

Linguistique (5) Droit (2) Sciences de l'information et de la communication (1)

Discipline

Linguistique (13) Droit (3) Littératures (1) Anthropologie sociale et ethnologie (1)

Type de document

Articles (5) Autres (1) Colloques et conférences (1) Livres et chapitres d'ouvrages (1)

Type de document

Articles (20)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Management (5) Gestion (4) Tools (3) Translating (3) Traducción (3) Traduction (3) Communication (2) Software (2) Biography (2) Autobiography (2) Location (2) Mémoires (genre littéraire) (2) Localisation (2) Outils (2) translation (2) localisation (2) bien (2) formation (1) technologie (1) logiciel (1) science (1) projet (1) papier (1) modèle (1) gestion (1) champ (1) éducation (1) programme d'études (1) communication (1) internet (1)

Mot-clé

Management (16) Gestion (16) Traducción (6) Location (5) Translating (5) Localisation (5) Traduction (5) translation (5) localisation (5) Computer programs (4) Software (4) Translators (4) Software (4) Traductores (4) Programas de ordenador (4) Logiciel (4) Logiciels (4) Traducteurs (4) Translations (3) Translations (3) Traducciones (3) Traductions (3) Centre (2) Assaying (2) Web sites (2) Project management (2) Hand (2) Goal (Psychology) (2) Face (2) Discussion (2)

Documents écrit par Pascaline Merten (8) | parle de Pascaline Merten (20)

Unité de traduction et identité des traducteurs : l’impact des outils d’aide à la traduction
Pascaline Merten (2018)
O’Hagan (Minako) et Mangiron (Carmen), Game Localization. Translating for the global digital entertainment industry, Amsterdam-Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2013
Pascaline Merten (2016)
L'enseignement mixte au service de la traduction multimédia. Session 3 - La formation du traducteur
Pascaline Merten (3 mars 2011)
Traduire un jeu n’est pas un jeu d’enfant
Pascaline Merten (2009)
Présentation
Pascaline Merten (2005)
La traduction de documents XML dans les mémoires de traduction
Pascaline Merten (2005)
Préface
Daniel Godfrind et al. (2001)
Les fondements linguistiques, philosophiques et logiques de la traduction automatique
Pascaline Merten (2001)

Coping with the time-to-market factor in software localisation projects
Federico Gaspari (2005)
Que faut-il exiger d’un logiciel de lexicologie ?
André Dussart (2005)
Multilingual Websites. The European Schoolnet’s Approach
Sophie Vandeputte (2005)
LTC-Communicator: a web-based multilingual help desk
Nigel Goffe (2005)
La gestion de projets de traduction et sa place dans la formation des traducteurs
Nancy Matis (2005)
¿Pero todavía tiene futuro la traducción?
Antonio Argüeso Gonzalez (2001)
Antoine Galland ou l'Orient dévoilé
Christian Balliu (2001)
Souvenirs oubliés de l'ISTI
Raymond Claes (2001)
L'ISTI et le Québec : du Centre de néologie de Bruxelles à Termisti, les richesses et les limites de la solidarité linguistique francophone
Daniel Blampain (2001)
Entre tarentelle et sardane, ou la valse du temps dans L'Étranger de Camus et ses traductions italienne et espagnole
Martine Bracops (2001)
Le meilleur ne vaut pas grand-chose !
André Dussart (2001)
The twelve days of Christmas
Frans De Laet (2001)
Italy in Arabic travel literature until the end of the 19th century : Cultural Encounters and Perceptions of the Other
Daniel Newman (2001)
De Corax à Bobbio. Actualité du discours machiavélien
Paul Ghils (2001)
Zur Ausdruckskraft der Alliteration in Artikeln der modernen Presse
Jean Gomez (2001)

next