Placial Claire

Discipline

Littératures (33) Linguistique (9) Sciences de l'information et de la communication (5) Histoire (4)

Discipline

Littératures (196) Linguistique (21) Sciences de l'information et de la communication (15) Histoire (7) Musique, musicologie et arts de la scène (5) Philosophie (4) Sociologie (1) Psychologie (1) Etudes sur le genre (1) Art et histoire de l'art (1)

Type de document

Livres et chapitres d'ouvrages (44) Articles (19) Autres (4) Colloques et conférences (4) Recensions (2) Mémoires, Thèses et HDR (1) Périodiques (1)

Type de document

Autres (237) Billets de blog (235) Textes imprimés (15) Livres et chapitres d'ouvrages (5)

Co-auteur

Auteur

Date

Date

Source

Source

Mot-clé

Publics (53) Translating (41) Traducción (41) Traduction (41) Messianic Psalms (30) Psaumes messianiques (30) Translations (24) Translations (24) Traducciones (24) Traductions (24) Texts (23) Hymns (23) Texts (23) Hymns (23) Cantiques (23) Textes (23) cantique (23) French (15) Terms and phrases (14) Terms and phrases (14) Poetry--Authorship (13) Poetics (13) Poesía--Arte de escribir (13) Poética (13) Poétique (13) poétique (13) Translators (12) Languages (12) Science (12) Ciencias (12)

Mot-clé

Translating (119) Traducción (119) Traduction (119) bien (51) Language (45) Languages (43) Lenguas (43) Lenguaje (43) Langues (43) Language, style (39) Langue (38) Voie urbaine (37) Translations (34) Translations (34) Traducciones (34) Traductions (34) Books (33) Libros (33) Livres (33) French (27) Français (27) français (langue) (27) Français (27) Fire (25) Fuego (25) Feu (25) feu (25) Wealth (23) Bâtiment universitaire (23) livre (23)

Documents écrit par Placial Claire (73) | parle de Placial Claire (258)

Lire et étudier (avec) la Bible en langue française
Placial Claire (6 déc. 2023)
Christophe Rey, Léonard de Vinci, génie des langues, Paris, Champion Essais, 2023, 228 p.
Claire Placial (2023)
Introduction
Valentina Litvan et al. (2021)
Traces et ratures de la mémoire juive dans le récit contemporain
Valentina Litvan et al. (2021)
La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)
Claire Placial (2021)
Traduire le même, l’autre et le soi
Albergaria Rocha Enilce et al. (17 déc. 2020)
« Je suis la rose de Saron‚ le muguet des vallées »
Claire Placial (17 déc. 2020)
"Modeste proposition pour empêcher les comparatistes de France de renoncer à travailler sur des textes traduits et pour prouver leur utilité à tous les élèves et étudiants en Lettres"
Chloé Chaudet et al. (27 avr. 2020)
Lire et travailler avec la traduction par temps de mondialisation
Chloé Chaudet et al. (27 avr. 2020)
Traductions de la Bible
Claire Placial (2020)
La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)
Claire Placial (2020)
Traductions de la Bible
Claire Placial (2020)
La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)
Claire Placial (2020)
La notion de tolérance dans les milieux juifs de Metz, d’Isaïe Berr-Bing (1787) au Sermon sur la tolérance de Lazare Wogue (1840)
Claire Placial (2020)
Réflexivité(s): Livre liquide issu de l’expérience des Espaces réflexifs
Mélodie Faury et al. (16 sept. 2019)
Réflexivité(s): Livre liquide issu de l’expérience des Espaces réflexifs
Mélodie Faury et al. (16 sept. 2019)
Réflexivité(s): Livre liquide issu de l’expérience des Espaces réflexifs
Mélodie Faury et al. (16 sept. 2019)
François Gaudin (dir.), La Rumeur des mots
Claire Placial (30 janv. 2019)
Stéphanie Schwerter et Jennifer K. Dick (dir.), Traduire : transmettre ou trahir ? Réflexions sur la traduction en sciences humaines
Claire Placial (30 janv. 2019)
Religions
Claire Placial (2019)
"La Bible Bayard dite “des écrivains” (2001) : entre construction du sens littéraire et du sens exégétique"
Claire Placial (2019)
Einführung in die Geschichte der Übersetzungstheorie
Claire Placial (2019)
Heinrich Heine, Tableaux de voyage: Tradition et édition critique par Claire Placial
Claire Placial (2019)
"La Bible Bayard dite “des écrivains” (2001) : entre construction du sens littéraire et du sens exégétique"
Claire Placial (2019)
Religions
Claire Placial (2019)

next
L'anglais et "nous"
François Jacquesson (11 avr. 2024)
Funérailles de la correspondance ?
François Jacquesson (6 avr. 2024)
Quand une traductologue apprend le grec avec "Axion esti" d'Odysseus Elytis
Claire Placial (29 mars 2024)
(Des extraits de) la Bible en cours de 6e: réponse aux questions d'un enseignant.
Claire Placial (27 mars 2024)
"C'est ici qu'on récolte la moitié du sel allemand" - traduire Heine à l'heure d'internet
Claire Placial (14 mars 2024)
En vrac: sur les langues, la traduction, et le "monopole du savoir"
Claire Placial (4 mars 2024)
Traduire à la fenêtre. Sur un film de Nurith Aviv et sur une nouvelle maison.
Claire Placial (15 janv. 2024)
"Un chat passant parmi les livres"
Claire Placial (25 nov. 2023)
Invoquer saint Jérôme? Notes éparses du 30 septembre
Claire Placial (30 sept. 2023)
La Bible de Chouraqui, "une des plus proches de l'hébreu d'origine"?
Claire Placial (11 juin 2023)
La multiplication des langues (de feu): traduire les citations de la Bible
Claire Placial (28 mai 2023)
Lire et étudier du théâtre indien en français? Sur Kalidasa au programme de l'agrégation
Claire Placial (2 mai 2023)
Twitter et la recherche. Propos en vrac sur les heurs et malheurs d'une chercheuse sur les réseaux sociaux
Claire Placial (20 avr. 2023)
Comment traduire "Aufhebung" et autres propos en vrac sur la traduction de la langue allemande
Claire Placial (17 avr. 2023)
Un lys est-il un lys? Traduction et représentation d'un exemple de realia bibliques
Claire Placial (8 mars 2023)

next