Documents Collections Subjects

Français (fr)
English (en)
Español (es)

Theme

My libraries My history My queries My authors My subscriptions

Parerga

Collection description

Description

Parerga

Identifier

10670/2.wbbq6b

ISSN

2629-5547

Organization

OpenEdition

Discipline

Linguistics (3) Communication sciences (2) Classical studies (2) Literature (1)

Type

Blog posts (53)

Authors

Josine Schrickx

rmarchionni

jramminger

Date

53 documents

Chronologie am Thesaurus linguae Latinae

Blog posts

Josine Schrickx (Jan 19, 2022)

Blog posts

Im Thesaurus linguae Latinae werden die Belege chronologisch behandelt. Dies heißt, dass in einem Lemma im Prinzip der älteste Beleg als erster zitiert wird und die Gruppen untereinander chronologisch geordnet werden. Auch innerhalb einer Gruppe stehen die Belege im Prinzip in chronologischer Reihen...

Update TLL 2021

Blog posts

Josine Schrickx (Dec 30, 2021)

Blog posts

Im letzten Jahr haben wir am TLL Folgendes erreicht: der siebte und achte Faszikel von R sind bei De Gruyter erschienen bzw. in Druck: von relinquosus bis renuo sowie von renuo bis repressio. In R7 enthalten sind u.a. reliquiae ('Reste'), remedium ('Heilmittel' oder 'Gegenmittel'), remitto ('zurück...

Kann KI Latein lernen?

Blog posts

Josine Schrickx (Oct 9, 2021)

Blog posts

Es gibt heute verblüffend gute Übersetzungsmachinen im Internet: Google Translate oder Deepl, um zwei der bekanntesten zu nennen, können viele Sprachen sehr verständlich in andere Sprachen übersetzen. Manchmal wird auch Latein als Sprache angeboten, da sind die Resultate aber sehr dürftig. Dabei wär...

Wortfrequenz im Lateinischen

Blog posts

Josine Schrickx (Sep 29, 2021)

Blog posts

Wenn man eine Sprache lernen möchte, wäre es doch am einfachsten, erst mal die 100 häufigsten Wörter zu lernen? Dabei kann man sich ziemlich täuschen: Diese Wörter sind nämlich sehr inhaltslos. Wir finden hier auf Deutsch die Artikel, Präpostionen, Konjunktionen wie 'und', sowie Formen von 'sein'. D...

Erste Stemma

Blog posts

Josine Schrickx (Aug 20, 2021)

Blog posts

Die moderne Editionswissenschaft mit ihren Stemmata beruft sich auf Karl Lachmann als einer der Begründer. Er hat allerdings nie selber ein Stemma erstellt. Das Visualisierungsbedürfnis war wohl noch nicht so groß, wie auch die technischen Voraussetzungen. Das erste bekannte Stemma eines antiken Tex...

Blog über Thesaurus linguae Latinae

Blog posts

Josine Schrickx (Jul 6, 2021)

Blog posts

Mein Kollege Adam Gitner berichtet in diesem Blog bei De Gruyter über unsere Arbeit: Thesaurus Linguae Latinae: How the World’s Largest Latin Lexicon is brought to Life.

Historia Augusta: ein Autor oder mehrere?

Blog posts

Josine Schrickx (Jun 17, 2021)

Blog posts

Die Historia Augusta ist eine Sammlung von Biographien von Kaisern und Usurpatoren, die im 2./3. Jhr. gelebt haben. Da es für diese Periode kaum historische Quellen gibt, war diese Sammlung für Althistoriker umso wichtiger. 'War' - da 1889 Hermann Dessau bewiesen hat, dass die Sammlung größtenteils...

Seneca und Paulus

Blog posts

Josine Schrickx (May 24, 2021)

Blog posts

Der Philosoph Seneca (ca. 1-65 n. Chr.) und der Apostel Paulus (ca. 10- ca. 60 n. Chr.) haben zur gleichen Zeit gelebt und waren der Überlieferung nach auch gleichzeitig in Rom. Paulus wurde laut Apostelgeschichte gefangen genommen und im Jahr 58 nach Rom gebracht, wo er 59 ankam. In Rom soll er sic...

Fake Texte aus der Antike

Blog posts

Josine Schrickx (May 2, 2021)

Blog posts

In der Antike gab es viele Texte, die man als 'fake' umschreiben könnte, allerdings aus sehr unterschiedlichen Gründen. Als Pseudepigraphie ( ψευδεπιγραφία pseudepigraphía – wörtlich etwa „die Falschzuschreibung“, Zusammensetzung von ψευδής pseudēs ‚unecht, unwahr‘ und ἐπιγραφή epigraphē ‚Name, Insc...

Dictys und Dares

Blog posts

Josine Schrickx (May 2, 2021)

Blog posts

Nach der Spätantike verschwanden die Kenntnisse der griechischen Sprache aus Westeuropa. Werke auf Griechisch wurden nicht mehr gelesen, sogar Homer nicht mehr. Im Umlauf war nur noch eine stark verkürzte lateinische Fassung. Aber man kannte Vergil und die Geschichte, dass Rom von Aeneas gestiftet w...

Naufragium: Schiffbruch bei einem Pferderennen?

Blog posts

Josine Schrickx (Apr 20, 2021)

Blog posts

Wenn man moderne Literatur über Pferderennen in der Römischen Zeit liest, wird man immer wieder hören, dass ein Sturz der Wagen naufragium oder 'Schiffbruch' genannt wurde. Man kann sich durchaus vorstellen, dass ein Sturz beim Rennen als ein Schiffbruch bezeichnet wurde. Nur: Kein einziges Lateinwö...

Aussprache des Lateinischen

Blog posts

Josine Schrickx (Apr 2, 2021)

Blog posts

Warum wird der Name Caesar manchmal mit ts und è am Anfang ausgesprochen ('Tsèsar'), manchmal mit k und ai ('Kaisar')? Und Cicero manchmal mit ts oder s am Anfang ('Tsitsero' oder 'Sisero'), manchmal mit k ('Kikero')? Wie können wir überhaupt wissen, wie die Römer gesprochen haben, wir haben doch ke...

International Summer School

Blog posts

Josine Schrickx (Mar 23, 2021)

Blog posts

Epigraphy for the Study of the Latin Language Mit einem Beitrag von meiner Kollegin Roberta Marchionni: Epigraphy & Lexicography: Thesaurus Linguae Latinae & Graffiti Programm als pdf.

Palimpsest

Blog posts

Josine Schrickx (Mar 12, 2021)

Blog posts

Die ältesten Handschriften aus der Antike stehen nicht einfach in einer Klosterbibliothek und warten, bis moderne Gelehrte sie verwenden. Die ältesten Handschriften sind nur fragmentarisch und lückenhaft erhalten: auf Papyrusfragmenten und in sog. Palimpsesten. Papyrusfragmente werden vor allem in t...

Provenienz von Papyrusfragmenten

Blog posts

Josine Schrickx (Feb 28, 2021)

Blog posts

Jede Altertumswissenschaflter*in freut sich, wenn sich ein neuer Text aus der Antike entdecken lässt. In der Renaissance musste man dazu alte Bibliotheken absuchen und so sind viele Texte wiederentdeckt worden. Ende des 19. Jhr. ließen sich neue Texte als Palimpseste unter jüngeren Texten finden. Mi...

Waren die Römer farbenblind?

Blog posts

Josine Schrickx (Feb 13, 2021)

Blog posts

Die lateinischen Grundfarbwörter Jeder der Homer gelesen hat, hat sich bestimmt gewundert über das 'weinfarbene' Meer: wie soll das Meer weinfarben sein? Auch das sonstige Farbspektrum mag auf den ersten Blick merkwürdig erscheinen: Es gibt kein eindeutiges Wort für 'blau', und Dinge, die für uns un...

Wie wissen wir wie ein Originaltext aus der Antike ausgesehen hat?

Blog posts

Josine Schrickx (Jan 23, 2021)

Blog posts

Cicero, Marcus Tullius / Boethius, Anicius Manlius Severinus: De inventione - BSB Clm 14503, Regensburg (?), 1. Drittel 12. Jh. [BSB-Hss Clm 14503] Wenn ein Altertumswissenschaftler/ eine Altertumswissenschaftlerin einen Text von Vergil konsultieren möchte, kann er oder sie zu seinem Regal oder eine...

Thesaurus linguae Latinae

Blog posts

Josine Schrickx (Jan 14, 2021)

Blog posts

Das größte Lateinwörterbuch Der Thesaurus linguae Latinae ist ein wissenschaftliches Wörterbuch des Lateinischen. Nun werden Sie vielleicht denken: Es gibt doch schon lateinische Wörterbücher? In der Tat ist das berühmteste für Deutsche der Pons oder der Langenscheid, für Engländer das Oxford Latin...

Corona in der Antike

Blog posts

Josine Schrickx (Dec 6, 2020)

Blog posts

Johnbod, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons Corona ist kein Virus. Jedenfalls nicht im Lateinischen, wo das Wort herkommt. Auf Latein ist corona ein Kranz oder Krone, vor allem aus Blumen oder Zweigen, aber auch aus Metall oder Edelsteinen. Wenn man mehr über Kränze in der Römischen Zeit wissen mö...

Update TLL

Blog posts

Josine Schrickx (Nov 10, 2020)

Blog posts

Die letzten Monate haben wir am TLL Folgendes erreicht: der sechste Faszikel von R ist bei De Gruyter erschienen: von regnum bis relinquo. Darin enthalten ist u.a. religio. der fünfte Faszikel von R ist im Open Access erhältlich: von refodio bis regnum. die Lemmaliste im Open Access ist verbessert,...

Etymologie religio

Blog posts

Josine Schrickx (Sep 16, 2020)

Blog posts

Gerade ist im Thesaurus linguae Latinae das Lemma religio erschienen. Dieses Wort ist in vielerlei Hinsicht interessant, eine davon ist die Etymologie. Aus der Antike sind uns zwei Herleitungen des Wortes religio überliefert: einmal bei Laktanz, der es von einem Verb für "binden" herleitet, und einm...

Frauen am Thesaurus linguae Latinae 2

Blog posts

Josine Schrickx (Jun 19, 2020)

Blog posts

Hildegard Kornhardt (1910-1959) Wie Ida Kapp hat auch Hildegard Kornhardt ihr Leben der Wissenschaft gewidmet, allerdings nicht nur dem Thesaurus linguae Latinae. Hildegard Kornhardt wurde am 9.3.1910 in Blankenburg am Harz geboren. Nachdem ihr Vater 1918 gefallen war, zog sie mit ihrer Mutter, die...

Kürbis oder Efeu?

Blog posts

Josine Schrickx (May 30, 2020)

Blog posts

Wie die Übersetzung eines Wortes bereits in der Antike zu Streit führen konnte. Oder: die Bilderwelt der Antike Basilica Aquileia: Mosaik Jonas in der Laube By YukioSanjo [CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], from Wikimedia Commons Die biblische Geschichte von Jonas und de...

Vortrag Elena Spangenberg Yanes Online

Blog posts

Josine Schrickx (May 13, 2020)

Blog posts

Frauen am Thesaurus linguae Latinae 1

Blog posts

Josine Schrickx (May 6, 2020)

Blog posts

Ida Kapp (1884-1979) Ida Kapp, aus Archiv TLL. auch abgedruckt in: Otto Hiltbrunner, Hildegard Kornhardt, Franz Tietze (Hrsg.): Thesaurismata. Festschrift für Ida Kapp zum 70. Geburtstag. C. H. Beck, München 1954. Über Frauen am Thesaurus linguae Latinae reden, ist wie über Frauen im wissenschaftlic...