1991
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Maria Pia Di Bella, « Témoignage et justice : un épisode sicilien », Annales, ID : 10.3406/ahess.1991.278927
"Render Justice". Through the analysis of an episode hinging on testimony related by L. G. Cockburn after his trip to Sicily (1810-1811), I sustain that the use of lies made by Sicilians differs from the definition provided by the Encyclopedia Treccani (1934), according to which lying is an "empirical" fact to which "children, savages, women, the elderly, and those whose bodies or minds are sick are inclined". Lies, on the contrary, were part of coherent strategy that the "poor", in their social struggles, used against the "rich". Inasmuch as that strategy, was based on the certainty that the authorities were, in turn, lying, this strategy evolved, in time into philosophy of life.