Literatura y economía en España. El ciego

Abstract Fr Es

Este artículo intenta acercarse a varios fenómenos de la literatura española entre los siglos XVI y XIX, teniendo la figura del ciego como hilo conductor. Después de hacer un rápido recorrido por la organización gremial del ciego y tratar algunos asuntos relacionados con él, se inicia el estudio de la influencia de la economía en el pensamiento creador, y se intenta conocer la incidencia de fenómenos como el populismo y el resentimiento en la creación y desarrollo de la literatura popular. Es sabido que ambos inciden socialmente en la creación literaria, pero la intención aquí es ver cómo y cuándo comienza a darse esta interacción que auspicia después la valoración artística de una obra según criterios de carácter económico.

Le présent article constitue une tentative d'approche de plusieurs phénomènes de la littérature espagnole entre le XVIe et le XIXe siècle, en prenant l'aveugle comme fil conducteur. Après un rapide survol de l'organisation corporative des aveugles et de certains sujets en rapport avec eux, vient une étude de l'influence des facteurs économiques sur la pensée créatrice et on tente ensuite de déterminer l'incidence de certains phénomènes tels que le populisme et le ressentiment dans la création et le développement de la littérature populaire. Il est bien connu que tous deux influencent du point de vue social la création littéraire, mais notre intention est de montrer quand et comment apparaît cette interaction qui favorise par la suite la valorisation artistique d'un ouvrage selon des critères de caractère économique.