Les stèles égyptiennes du Musée de Rennes (suite). 3 Imen-Rekh

Résumé En Fr

The little limestone stela N° 11394 in the Musée des Beaux-Arts de Rennes shows in front of Ptah the sculptor Imen-Rekh presenting the god with a miniature offering altar. His title and the epithete 'renewing life' are unfrequent. By its style the stela could date from the time of Tutankhamun and originate from Deir el-Medina. It seems related to the stela dedicated to Osiris in the National Museums of Scotland, Edinborough, N° 1956.156, a monument in blue glaze of Rekh-Imen, 'maker of lapis-lazuli' , another unusual title. This craftsman could be either identical with Imen-Rekh or a member of his family, maybe his grandson.

La petite stèle en calcaire 11394 du Musée des Beaux-Arts de Rennes montre, face à Ptah, le sculpteur Imen-Rekh qui lui présente un autel à feu miniature. La fonction du dédicant et son épithète, « toujours vivant », sont rares. L'objet qui, par son style, pourrait dater de l'époque de Toutankhamon et provenir de Deir el-Médineh, est apparenté à la stèle à Osiris d'Edimbourg, National Muséums ofScotland, 1956.156. Ce monument en faïence bleue d'un «fabricant de lapis-lazuli », autre titre rare, dénommé Rekh-Imen, serait soit du même personnage, soit d'un de ses parents, peut-être son petit-fils.