L'immigration des travailleurs à Seraing durant la seconde moitié du XIXe siècle

Résumé En Fr

Within a century Seraing which was a village in 1800 (among 1 800 inhabitants) becomes an agglomeration of more than 40 000 inhabitants in 1910. While the economic growth extends the commercial and supplying spaces of the enterprises, the migratory fields are continuously growing. The extension of the railways system and the low cost of transport stimulâtes both of the evolutions. Paradoxically, the mean distance covered by the migrants, decreases independently of the economic depression in Seraing between 1877 and 1887. The attraction of this town declines with the increase and the competition of industries neararound. During the end of the 19th century, Seraing works as relay center for the worker manpower's recruiting in the province of Liège. Its migratory balance is positive regarding to the less industrialized places, and negative regarding to he other ones. Thus the first stage of the country people transformation into townsman takes place in Seraing transit center. The economic depression doesn't influence very much in the migrant's profile. The requirement of professional recruiting is still prevailing. Its effects apply quite only to the migrants number, although they are not much marked. The decrease of immigration and migration rates is its only distinctive feature.

En l'espace d'un siècle, Seraing passe de la dimension de village -1 800 habitants environ en 1800- à celle d'une agglomération de plus de 40 000 habitants en 1910. Alors que la croissance économique dilate l'espace commercial et l'aire d'approvisionnement des entreprises, les champs migratoires sont en continuelle expansion. L'extension du réseau ferroviaire et le prix intéressant des transports en commun stimulent les deux évolutions. Paradoxalement, la distance moyenne parcourue par les migrants diminue et cela, indépendamment de la dépression économique qui frappe Seraing entre 1877 et 1887. L'attraction de la commune s'estompe avec la multiplication et donc la concurrence des centres industriels dans la région. Durant le dernier quart du XIXe siècle, Seraing fonctionne comme un centre relais dans le recrutement de la main-d'œuvre ouvrière de la province de Liège. Son solde migratoire est positif avec les communes les moins industrialisées et négatifs avec les autres. Le vivier sérésien opère donc la première étape de la transformation des ruraux en citadins. La dépression économique ne change pas grand-chose au profil des migrants. L'impératif du recrutement professionnel reste dominant. Ce n'est pratiquement que sur l'effectif des migrants qu'il exerce son effet et, encore, n'est-il pas très marqué. C'est l'évolution à la baisse des taux d'immigration et d'émigration qui en constitue la particularité.