2000
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Annick Foucrier, « La fin du voyage : les immigrants français à San Francisco et la mort, 1916-1930 », Annales de Démographie Historique, ID : 10.3406/adh.2000.1964
Tout autant que le mariage ou la naissance, la mort est l'occasion de réaffirmer la cohésion familiale ou sociale. À partir des archives d'une entreprise de Pompes funèbres de San Francisco dont la clientèle est très majoritairement française, l'article analyse les stratégies par lesquelles les immigrants déterminent leur place dans la société ethnique, la période d'observation étant 1916-1930. Les migrants reproduisent les pratiques traditionnelles de leur milieu d'origine, qui leur permettent de se reconnaître semblables, tout en les adaptant aux contraintes locales. La mort en 1920 de Raphaël Weill, le doyen, permet, en changeant d'échelle, d'étudier la structuration symbolique de la colonie autour de ses dirigeants. Les déclarations convenues et l'organisation des cérémonies visent à ressouder la colonie par l'affirmation d'une adhésion à une identité franco-californienne exemplifiée par le défunt.