Des préfets en avance sur leur temps ? Protection des forêts, aménagement rural et urbain en Aveyron au début du XIXe siècle

Metadatas

Date

1995

Discipline
type
Language
Identifier
Collection

Persée

Organization

MESR

License

Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.


Similar subjects Fr

Aveyron

Cite this document

Renaud Carrier, « Des préfets en avance sur leur temps ? Protection des forêts, aménagement rural et urbain en Aveyron au début du XIXe siècle », Annales du Midi (documents), ID : 10.3406/anami.1995.2458


Metrics


Share / Export

Abstract De En Fr

Waren die Präfekten ihrer Zeit voraus ? Naturschutz, Flurbereinigung und Stadtplanung im Aveyron zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Die ersten der zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Aveyron eingesetzten Präfekten betaßten sich vor allem, wie auch schon einige Intendanten des Ancien Régime, mit der ländlichen und städtischen Raumplanung. Die Maßnahmen, die sie zum Schutz des Waldbestandes, zum Ausbau und zur Sicherung der Wasserwege und zur Verschönerung und Sanierung der Städte und Dörfer anordneten, entsprachen jedoch eher dem gesellschaftspolitischen Geist der Revolution. Durch ihre aktive Umweltpolitik trugen sie zum Entstehen eines Rechtsempfindens bei, das saubere Luft und reines Wasser für genauso unversichtbar hielt wie die Erhaltung der Wälder.

Prefects Ahead of Their Time ? Forest Protection and Rural and Urban Planning in Aveyron at the Beginning of the 19th Century. At the beginning of the 19th Century, rural and urban space preoccupied the first prefects of Aveyron. While continuing in the footsteps of some Old Regime intendants and their policies, the measures taken in view of protecting forests, harnessing rivers, beautifying and cleaning up cities and villages carried in them the social dimensions of the Revolution. By their actions, they contributed to the birth of a right to air and water and the recognition of a right to the forest.

Au début du XIXe siècle, l'espace rural et l'espace urbain préoccupent les premiers préfets de l'Aveyron. Tout en s'inscrivant dans le sillage de la politique de certains intendants de l'Ancien Régime, les mesures qu'ils prennent en vue de protéger les forêts, d'aménager les rivières, d'embellir et d'assainir les villes et les villages, portent en elles les dimensions sociales de la Révolution. Par leur action, ils ont contribué à la naissance d'un droit à l'air et à l'eau, et à la reconnaissance d'un droit à la forêt.

document thumbnail

From the same authors

On the same subjects

Within the same disciplines