La pointe nord de Sumatra et la côte orientale de l’Inde : horizons économiques (XIIe s.-XVIIe s.)

Résumé En Fr

The northern Tip of Sumatra and the eastern Coast of India : economic opportunities (12th-17th centuries). This article considers the economic history of the northern tip of Sumatra in the longue durée by focusing on its interactions with the east coast of India, defined here as the coastline between Chittagong and Cape Comorin, from the twelfth to the seventeenth centuries. It is based on two assumptions : these interactions were continuous during the period under study here, and detailed contemporaneous archaeological data from neighbouring areas, especially from Barus on the west coast, are relevant to remedy the paucity of data available for the northern tip itself. Indian inscriptions and Western sources, whether travelogues or trading companies archives, especially from the VOC, complete the corpus of sources. Three aspects are considered : the bases of the economic positioning of the northern tip of Sumatra in relation to the eastern coast of India, the various categories of actors involved in this economic history, and finally the main trading places on the eastern coast India for which economic contacts with the northern tip of Sumatra were likely or attested during the period under study here.

Cet article considère l’histoire économique de la pointe nord de Sumatra sur la longue durée en s’intéressant aux rapports qu’elle a entretenus avec la côte orientale de l’Inde, comprise ici entre Chittagong et le cap Comorin, du XIIe au XVIIe siècles. Il se fonde sur deux postulats : ces rapports ont été continus durant la période qui nous intéresse ici et des données archéologiques contemporaines précises accumulées dans des régions voisines, en particulier à Barus, sur la côte ouest, permettent de pallier la rareté des données disponibles pour la pointe nord elle-même. Inscriptions d’origine indienne et témoignages occidentaux, qu’il s’agisse de récits de voyage ou d’archives de compagnies de commerce, en particulier de la VOC, complètent le corpus des sources. Trois aspects sont examinés : les bases du positionnement économique de la pointe nord de Sumatra par rapport à la côte orientale de l’Inde, les différentes catégories d’acteurs de cette histoire économique, et enfin les principales places marchandes de la côte orientale de l’Inde à propos desquelles des contacts économiques avec la pointe nord de Sumatra sont probables ou avérés au cours de la période concernée.