Births, Rebirths, and Horace’s genius : A Study of Odes IV, 11

Résumé En Fr

This paper gives a new account of Roman birthday-cult and the genius in the works of Horace. Horace’s implicit theology of genius, it argues, related the public sphere of the nascent State (itself buttressed by birthday cult) to the private sphere of his relationship to Maecenas, and to the solitary sphere of his relationship to himself. At its core, this paper solves two problems raised by his final birthday-poem, Odes IV, 11, «The Blood-Offering Problem » and «The Birthday Problem » . In revealing Horace’s identification of his births and rebirths with those of Maecenas, this paper illuminates Horace’s novel coordination of cosmos, imperium and the individual, in ways that clarify his poetry, his new political theology of empire, and the history of birthday cult.

Cet article donne un nouveau compte rendu du culte romain des anniversaires et du génie des oeuvres d’Horace. La théologie implicite du génie d''Horace, selon elle, reliait la sphère publique de l’État naissant (lui-même renforcé par le culte des anniversaires) à la sphère privée de sa relation avec Mécène et à la sphère solitaire de sa relation à lui-même. À la base, cet article résout deux problèmes soulevés par son dernier poème d''anniversaire, Odes IV, 11, «Le problème de l’offrande de sang » et «Le problème de l’anniversaire » . En révélant l’identification par Horace de ses naissances et renaissances avec celles de Mécène, cet article révèle la nouvelle coordination d''Horace du cosmos, de l’imperium et de l’individu, de manière à clarifier sa poésie, sa nouvelle théologie politique de l’empire et l’histoire du culte des anniversaires.