The Origins of the Miwa Lineage

Résumé Fr

Des documents historiques suggèrent que, vers le XIIIe siècle, le Mont Miwa, dans la partie sud-est de la plaine de Yamato, devint le centre d'un culte de kami. Plus tard, ce culte sera connu comme la « lignée du shintō de Miwa » ou le « Miwaryū shintō ». Les précédentes études japonaises sur ce sujet ont souvent affirmé que des rituels invoquant les kami ont commencé dès l'année 1266. De plus, des sources datant de la fin du Moyen Âge tardif et de l'époque Edo décrivent fréquemment la lignée de Miwa de telle façon que l'on peut imaginer qu'elle constitua l'une des forces les plus importantes et les plus répandues dans le paysage religieux de la fin du Moyen Âge japonais. Le présent article offre un aperçu de l'histoire de ce que l'on appelle le Miwa bessho, un « endroit séparé » énigmatique où la lignée de Miwa s'était établie. Sa fondation est habituellement attribuée à un Miwa shōnin nommé Kyōen (1140-1223). Les plus anciens récits hagiographiques composés par ses disciples le présentent comme un maître autodidacte et itinérant, qui s'était établi d'abord dans la partie sud du Yamato, où il aurait eu des rapports avec des ascètes bouddhiques et des adeptes du shugendō de Yoshino, de Tōnomine, de Miwa et de Mura. Il est dit avoir acquis ses initiations de diverses lignées ésotériques comme le Sanbōin-ryū, le Chūin-ryū, le Kezōin-ryū et d'autres encore, sans doute dans l'intention de créer un fond de savoirs secrets et de se légitimer lui-même comme un maître puissant du Shugendō. L'énigmatique lignée de Miwa a laissé peu de témoignages écrits de son existence, mais de nombreuses sources externes concernant l'histoire des mouvements ésotériques dans le Japon médiéval font mention des principaux protagonistes liés aux pratiques religieuses à Miwa et décrivent leurs activités. Le présent article, tente de traiter brièvement des principales questions et de dissiper quelques mythes relatifs à l'émergence de la lignée de Miwa et ses pratiques religieuses dans le Japon médiéval.