L’attitude ambivalente des évêques de Liège à l’égard des prêteurs lombards aux XIIIe et XIVe siècles : autour d’un acte notarié de 1303

Résumé En Fr Nl

Over the last thirty years, a growing number of scholars have been studying the settlement and activities of Lombard traders north of the Alps. Yet, no systematic study of the relations between these moneylenders and the bishopric of Liège has been undertaken to this day. In this very wealthy and prestigious bishopric, the prince-bishops nevertheless maintained frequent and intense contacts with those financiers, whether these contacts were profitable or not. In this context, we will examine the attitude of the successive bishops towards the practice of usury. We will focus on Adolphe de Waldeck, who expelled the Lombards in 1302, and on the motives behind this significant gesture. Our starting point is an act dating from November 7, 1303. Hereby, two brothers of the Abellonei family, coming from Asti and settled in Liège, author ized their brothers who had remained in Italy to perform a whole series of financial transactions. By studying this act, we want to explore the status of the Lombard moneylenders in Liège at the end of the thirteenth and the beginning of the fourteenth centuries.

Depuis une trentaine d’années, la problématique de l’installation et du commerce des prêteurs lombards au nord des Alpes fait l’objet d’un intérêt notoire auprès des historiens. Néanmoins, à ce jour, les liens entre ces prêteurs et l’évêché de Liège n’ont jamais été étudiés de manière approfondie. Dans cet évêché extrêmement prestigieux et opulent, les princes-évêques n’ont pourtant eu de cesse d’entretenir des relations particulièrement intenses, qu’elles soient profitables ou infructueuses, avec ces professionnels du monde de l’argent. Dans ce cadre, nous nous attacherons à étudier les attitudes adoptées par les évêques successifs vis-à-vis de la pratique usuraire. Une attention toute particulière sera accordée à Adolphe de Waldeck, auteur d’une spectaculaire expulsion à leur encontre en 1302, et aux raisons qui ont motivé ce geste fort. Le point de départ de cet article consacré à la position des prêteurs lombards officiant à Liège est un acte notarié daté du 7 novembre 1303. Deux frères de la famille astésane Abellonei installés à Liège y donnent procuration à leurs frères demeurés en Italie, afin de mener à bien toute une série d’opérations financières. L’étude de cet acte nous permettra d’aborder plus généralement la position des prêteurs lombards à Liège, à la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle.

Tijdens de afgelopen dertig jaar hebben tal van historici de vestiging en van de activiteiten van de Lombardische geldschieters ten noorden van de Alpen bestudeerd. Toch werden hun relaties met het bisdom Luik nooit grondig onderzocht. In dit zeer rijke en prestigieuze bisdom hebben de prinsbisschoppen en die beroepsfinanciers nochtans altijd intense – al dan niet vruchtbare – relaties onderhouden. Daarom analyseren we de houding van de opeenvolgende prinsbisschoppen ten opzichte van de woekerpraktijk. We zullen vooral focussen op bisschop Adolf van Waldeck, opdrachtgever van een spectaculaire uitwijzing waarvan de Lombarden in 1302 het slachtoffer waren ; we onderzoeken meer bepaald de motieven van dit initiatief. Dit artikel over de plaats van de Lombardische geldleners in Luik begint met een akte van 7 november 1303. Daarin verleenden twee broers van de familie Abellonei, die afkomstig waren uit Asti en in Luik verbleven, volmacht aan hun broers die in Italië gebleven waren, om een reeks financiële operaties te verrichten. De studie van deze akte verduidelijkt de positie van de Lombardische kooplieden in Luik op het einde van de dertiende en in het begin van de veertiende eeuw.