Nicolas IV. de Neufville wurde 1567 Staatssekretär, als er erst 24 Jahre alt war, dank des sozialen Aufstiegs seiner Vorfahren. In der Tat nahmen die ersten Angehörigen der Familie Neufville, die im 15. Jahrhundert noch Fischverkäufer waren, bereits im folgenden Jahrhundert hohe Positionen in derMonarchie der Valois ein, und zwar in der Finanzverwaltung oder in der Kanzlei. Neben der Tradition des Staatsdienstes erbte Nicolas IV. ein solides soziales und politisches Netzwerk, das von der Familie LeGendre, die zum Vermögen der Familie beitrugen, bis zur Familie L’Aubespine reichte, die ihnen Zutritt zurWelt der hohen Beamten derMonarchie verschaffte. Schließlich näherte sich die Familie allmählich dem Adelsmodell an, indem sie ein bedeutendes ökonomisches Kapital und Vermögen anhäufte, die sozialen und kulturellen Praktiken der Adligen übernahm und hohes Ansehen erwarb. All diese Elemente bilden 1567 den Schatten, den der junge Villeroy wirft : Der neue Staatssekretär kann so den Ruf seines Hauses geltend machen, welcher der Krone die Garantie bietet, dass derjenige, der um die Stelle nachsucht, seine Aufgaben perfekt erfüllen wird.
Nicolas IV of Neufville became secretary of state in 1567, at only twenty-four years of age, thanks to the social advancement of his ancestors. From working as fishmongers in the fifteenth century, they had come to acquire important offices in the financial administration and chancery of the Valois monarchy in the following century. In addition to that tradition of service, Nicolas IV inherited a robust social and political network extending from the Le Gendres, who were partly responsible for the fortune of the family, to the L’Aubespines, who introduced them into the world of the grands commis of the monarchy. Finally, the family gradually rose towards noble status by amassing significant financial and patrimonial assets, by adopting the social and cultural practices of the nobility and by gaining a prestigious reputation. All those elements formed the ‘‘ shadow’’ of young Villeroy’s persona in 1567 : the new secretary of state brought his family’s reputation to fruition as a guarantee that he was perfectly qualified to serve the crown.
Nicolas IV de Neufville devient secrétaire d’État en 1567, alors qu’il n’a que vingt-quatre ans, grâce à l’ascension sociale qu’ont connue ses ancêtres. En effet, les premiers Neufville, vendeurs de poisson au XVe siècle, assument, dès le siècle suivant, de hautes charges au sein de la monarchie des Valois dans les finances ou dans la chancellerie. Outre la tradition de service, Nicolas IV hérite d’un réseau social et politique solide s’étendant des LeGendre, qui ont pour partie fait la fortune de la famille, aux L’Aubespine, qui les ont fait entrer dans le monde des grands commis de la monarchie. Enfin, la famille s’est rapprochée peu à peu du modèle nobiliaire en acquérant un important capital économique et patrimonial, en adoptant les usages sociaux et culturels des nobles et en se faisant une réputation prestigieuse. Tous ces éléments forment, en 1567, l’ombre projetée par le jeune Villeroy : le nouveau secrétaire peut ainsi se prévaloir de la réputation de sa maison, qui offre à la couronne la garantie que l’impétrant saura parfaitement remplir sa charge.