Philibert Delorme à l’hôtel d’Angoulême ? Réflexions sur une attribution

Résumé De En Fr

War Philippe Delorme am Bau des Hôtel d’Angoulême beteiligt ? Überlegungen über eine Zuschreibung Vor kurzem entdeckte Guy-Michel Leproux Dokumente, die ihn zur Annahme veranlassten, dass das Hôtel d’Angoulême, das nach allgemeiner Auffassung 1584 von Diane de France errichtet worden war, bereits ab 1560 vom Architekten Philibert Delorme ausgeführt wurde. Diese Zuschreibung ist berechtigt, aber bei dem 1560 erbauten herrschaftlichen Stadthaus handelt es sich sicherlich nicht um das heutige, auf der nördlichen Hälfte des (sehr großen) Grundstücks gelegene Stadthaus. Dieses stand nämlich auf der südlichen Hälfte, wobei eine seiner Seiten zur Rue de la Porcherie hinausgingen. Diane wohnte dort ; später, um 1605-1610, beschloss sie aus für uns nicht nachvollziehbaren Gründen, das heutige Stadthaus zu errichten, das den Nordteil des Vorgängerbaus umschließt. Der Bauschmuck hat nichts gemein mit der erlesenen Kunst von Delorme, deckt sich jedoch genau mit dem Kunsthabitus zu dieser Zeit : der eher bescheidene Architekt ahmte (schlecht) die Kolossalordnung der westlichen großen Galerie nach.

Philibert Delorme and the Hôtel d’Angoulême ? Reflections on an attribution Documents found recently by Guy-Michel Leproux led him to believe that construction of the Hôtel d’Angoulême, thought to have been built by Diane de France in 1584, began in 1560 and that Philibert Delorme was the architect. That attribution is justified, but the hotel built in 1560 is definitely not the present hotel which is situated on the northern half of the (very large) parcel of land. Philibert’s hotel was erected on the southern half of the plot, with one of its walls bordering the rue de la Porcherie. Diane lived there, and then aroung 1605-1610 she decided for unknown reasons to build the present hotel, which embraced the northern extremity of the previous one. The architectural forms, which recall nothing of the Delorme’s refined art, fit perfectly with that date. The rather mediocre architect (badly) imitated the colossal order of the western part of the Grande galerie.

Des documents récemment retrouvés par Guy-Michel Leproux lui ont fait croire que l’hôtel d’Angoulême, élevé, pensait-on, par Diane de France en 1584, avait été construit dès 1560 et que Philibert Delorme en était l’architecte. Cette attribution est justifiée mais l’hôtel construit en 1560 n’est certainement pas l’hôtel actuel, situé sur la moitié nord de la (très grande) parcelle. Il s’élevait sur la moitié sud, l’un de ses côtés longeant la rue de la Porcherie. Diane l’a habité puis, vers 1605-1610, elle décida, pour des raisons qui nous échappent, la construction de l’hôtel actuel qui englobe l’extrémité nord du précédent. Les formes architecturales, qui ne rappellent en rien l’art raffiné de Delorme, se comprennent au contraire parfaitement à cette date : l’architecte, assez médiocre a imité (mal) l’ordre géant de la partie ouest de la Grande galerie.