De la protection (tuitio) au patronage (patrocinium) de l’Église : l’exemple de la Sicile des Ve et VIe siècles

Résumé En Fr

In the first half of the fifth century, with the codification of the right to asylum, the legal and statutory protection of the Church appears under the name of tuitio. At the beginning of the sixth century, tuitio becomes a royal protection formalized by the Goths. The legal term, however, resumed its original meaning protection ecclesiatical official in the Pontificate of Gregory the Great (590-604). Indeed, in his correspondance in conjunction with Sicily, the bishop of Rome called for leniency, the indulgence of judges for imperial officials to submit their accounts and may be involved; he personally commits tuitio priestly claiming that when people are being unfairly burdened, and finally it imposes the patronage of the institution he represents, the Church, through the use of patrocinium for persons against whom no action should be brought.

Dans la première moitié du Ve siècle, avec la codification du droit d’asile, l’aspect juridique et légal de la protection de l’Église apparaît sous la dénomination de tuitio. Au début du VIe siè- cle, la tuitio devient une protection royale officialisée par les Goths. Le terme juridique reprend cependant sa signification première de protection ecclésiastique officielle sous le pontificat de Grégoire le Grand (590-604). En effet, dans sa correspondance en liaison avec la Sicile, l’évêque de Rome réclame la clémence, l’indulgence des juges en faveur de fonctionnaires impériaux devant présenter leurs comptes et pouvant être impliqués; il s’engage personnellement en sollicitant la tuitio sacerdotale lorsque des personnes sont injustement accablées et enfin il impose le patronage de l’institution qu’il représente, l’Église, en ayant recours au patrocinium en faveur de personnalités contre lesquelles aucune action ne devrait être portée.