Le palimpseste de Ṣanʿā’ et la canonisation du Coran : nouveaux éléments

Résumé En Fr

The manuscript 27.1 Dār al-Maṭūṭāṭ, Yemen, discovered in 1973 may be the earliest known version of Qur’anic fragments. Its edition is important to better understand the history of the transmission of texts in the first centuries of Islam. This paper will provide new elements based on two examples of Qur’anic variants in the inferior layer of the manuscript. I will propose paths of investigation that are essential in order to demonstrate that the manuscript 27.1 has been used as a manual for the study and the teaching of the Qur’anic text rather than as a book for liturgical use.

Le manuscrit 27.1 Dār al-Maṭūṭāṭ, Yémen, découvert a Ṣan ʿ ā’ en 1973 est probablement le plus ancien manuscrit comportant des fragments du texte coranique. Son édition est une étape importante afin de mieux comprendre l’histoire de la transmission des textes aux premiers siècles de l’Islam. À partir de deux exemples de variantes coraniques dans le texte inférieur du manuscrit, nous démontrons dans cette note philologique que le palimpseste de Ṣan ʿ ā’ n’est certainement pas un texte coranique destiné à un usage liturgique mais un support d’enseignement et d’apprentissage de certaines lois de récitation du Coran.