La circoncision en pays maasai et borana. Guerre, procréation et virilité en Afrique orientale

Résumé En Fr

Circumcision among the Maasai and Borana. Warfare, Procreation and Virility in East Africa. — In Maasailand as well as among the Borana, two respectively Nilotic and Cushitic ethnie groups who have made major contributions to East Africa's cultural heritage, circumcision basically "unveils" men's virility at a crucial moment in their lives. It is rituaily "pre-" and "post-enacted" a number of times during the course of the elaborate process of "masculinisation" through which ail groups of men belonging to a new age set must pass. Given its critical importance, circumcision culturally carries a range of cultural meanings. Some of these are specifie to each ethnie group, a fact which is understandable since, among other things, Maasai and Borana men are not "initiated" at the same stage in their lives.

Tant chez les Maasai que chez les Borana, deux ethnies respectivement nilotique et couchitique qui ont marqué l'histoire de l'Afrique orientale, la circoncision vient « dévoiler » la virilité des hommes à un moment crucial de leur existence. Faisant l'objet d'annonces pré-figuratives, elle est ensuite revécue à l'occasion de mises en scène réitératives qui constituent autant d'étapes le long du processus de « masculinisation » auquel sont soumis les membres de toute nouvelle classe d'âge. Vu son importance, la circoncision évoque culturellement une variété de significations. Certaines d'entre elles sont propres à chaque groupe du fait, notamment, que le rite n'intervient pas au même point dans la carrière masculine.