Le roi et moi ou le rôle motivateur des objets manufacturés dans la formation des idéo-pictogrammes chinois

Fiche du document

Date

1994

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.


Sujets proches Fr

objets petit objet

Citer ce document

Shun-chiu Yau, « Le roi et moi ou le rôle motivateur des objets manufacturés dans la formation des idéo-pictogrammes chinois », Cahiers de Linguistique - Asie Orientale, ID : 10.3406/clao.1994.1792


Métriques


Partage / Export

Résumé En

This article is to illustrate how artifacts served as referents in the formation of Chinese archaic ideopictographs. The identification of an artifact in an ideopictograph (or pictograph) can be extremely difficult if the former has long become obsolete, or if its graphic image in the script has been subject to serious morphological simplification, distortion or erosion. In such cases, misinterpretations and wild guesses flourish and, consequently, controversies are inevitable. I shall discuss here two examples which have eluded till now the analysis of paleographers, both China and abroad.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en