Récits des rêves ouvriers

Résumé En Fr

Work can lead to daydreaming. Based on narratives, stories and autobiographies from workers, three types of daydreams are characterized in this article : the first is an evasion, with images inspired by nature for those workers still in contact with the outdoors ; the second draws from contemplating the material being used and the dexterity entailed in the movements that enable the worker to temporarilly suspend concentration on the tasks being carried out ; the source of the third type of daydreaming comes about due to the repetitive nature of the work being done as well as the sleep-inducing numbness it brings about. Three types of daydreaming that express how the technical side of their working conditions are subjectively dealt with by workers.

Le travail peut susciter le rêve. À partir de récits, de témoignages et d'autobiographies d'ouvriers, trois figures du rêve sont décrites. La première prend la forme d'une évasion dans les images que la nature inspire aux ouvriers restés en contact avec elle ; la deuxième puise dans la contemplation de la matière et dans la dextérité du geste, qui permet une suspension transitoire de la concentration ; la troisième prend sa source dans le travail répétitif et l'état de fatigue somnambulique qu'il provoque. Trois formes d'expressions du rêve qui révèlent des styles d'engagement subjectif liés aux conditions techniques du travail.