Écrire au quotidien. Réflexions à partir d'une enquête en usine

Metadatas

Date

1989

Discipline
type
Language
Identifier
Organization

MESR

License

Copyright PERSEE 2003-2019. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.



Cite this document

Annelies Häcki Buhofer, « Écrire au quotidien. Réflexions à partir d'une enquête en usine », DRLAV. Documentation et Recherche en Linguistique Allemande Vincennes, ID : 10.3406/drlav.1989.1082


Metrics


Share / Export

Abstract Fr En

L'oral est considéré depuis toujours comme spontané et improvisé tandis que l'écrit apparaît comme planifié. Notre notion de l'écrit est partiellement surannée. J'ai mené des investigations concernant l'écriture professionnelle quotidienne dans une entreprise de fabrication. Selon l'opinion et l'estimation de ceux qui sont concernés directement l'écriture se trouve dans une position forte, à savoir par des produits écrits en dehors du domaine des textes explicites. Mots-clés : Écriture ; Enquête en usine ; Analphabétisme ; Attitude ; Caractéristiques de ce qui est écrit au quotidien.

Oral speech has always been considered to be spontaneous and improvised, whereas written speech oppears to be planned or calculated. Our notion of written speech is somewhat out-of-date. I have investigated every day on-the-job writing in an industrial unit. In the considered opinion of those directly concerned, writing is in a strong position, thanks to written products written outside the domain of explicit textes. Key words : Writing ; Factory inquiry ; Illiteracy ; Attitude ; Charactéristics of every day writing.

From the same authors

On the same subjects

Similar documents

Within the same disciplines