Les sans-papiers au Japon : renforcement des contrôles et émergence d’une mobilisation en faveur des régularisations

Résumé En Fr

At the end of the 1990s, undocumented immigrants in Japan organized a collective action to demand their regularization. They were either families with children enrolled in Japanese schools or victims of industrial accidents. The movement was supported by concerned Japanese groups, lawyers and academics, and forced the debate beyond the immediate situation. It afforded an opportunity for advocates to demand more transparency in administrative decision making regarding regularization. The number of regularization cases doubled during the first half of the 2000s, then decreased following a sudden drop in the number of undocumented immigrants. This article describes the context in which the pro-regularization movement emerged and its short-and longterm achievements.

À la fin des années 1990, des résidents étrangers en situation irrégulière se sont rassemblés pour faire des demandes collectives de régularisation. Deux cas étaient mis en avant : les familles ayant des enfants scolarisés dans le système japonais et les personnes victimes d’accident du travail au Japon. Cette mobilisation soutenue par des associations japonaises d’aide aux étrangers, par des avocats et un collectif de représentants du monde académique, a permis, au delà des résultats immédiats, d’élargir le débat sur les régularisations, mais aussi de pousser le ministère en charge à clarifier les pratiques administratives. Le nombre de régularisations a ainsi doublé au cours de la première moitié des années 2000 avant de retrouver son niveau antérieur (le nombre de personnes en situation irrégulière ayant en même temps chuté). Cet article tente de décrire le contexte dans lequel la mobilisation s’est mise en place et ses résultats.