The Simen Wild Fauna under the Protection of the Government of Haile Selassie. From Endangered Prey to National Symbol (1941 – 1969) / La faune sauvage du Simen sous la protection du gouvernement d’Hailé Sélassié: de proie menacée à symbole national (1941-1969)

Résumé En Fr

The main objective of this paper is to reconstruct the history of the discovery of the walia ibex that led to the creation of the Simen Mountains National Park as a heritage site. Despite the fact both the physical geography of the park and the walia ibex have been well studied, little is known regarding what exactly occurred before the park was established. The study draws on research carried out in the archives of the North Gondar Zone Administration Ofce, interviews with some of the historical actors, and published as well as unpublished documents. In 1963, after the UNESCO -funded mission that found walia ibex as one of the endemic animals of Ethiopia, both the Ethiopian government and foreign agencies struggled to protect the walia ibex. The Simen Mountains National Park was established in 1969. However, during six years, while the Simen Mountains were already supposed to be ruled as part of a national park as soon as 1963, not only that the local society rejected the new laws and regulations, but the area remained a place of hunting for both the local populations and the Ethiopian representatives.

La faune sauvage du Simen sous la protection du gouvernement d’Hailé Sélassié : de proie menacée à symbole national (1941-1969). – Cet article a pour principal objectif la reconstruction de l’histoire de la découverte du walia ibex. Celle -ci date de la création du Simen Mountains National Park comme site patrimonial. Bien que la géographie physique du parc tout comme le walia ibex ont déjà été bien étudiés, peu de choses sont connues concernant ce qu’il s’est exactement passé avant l’établissement du parc. Cette étude s’appuie sur des recherches menées dans les archives du North Gondar Zone Administration Ofce, sur des entretiens avec certains des acteurs historiques, et sur des documents publiés et non publiés. En 1963, après la mission fondatrice de l’UNESCO qui établit le walia ibex comme l’un des animaux endémiques de l’Éthiopie, le gouvernement éthiopien et les agences étrangères décident de protéger le walia ibex. Le Simen Mountains National Park fut établi en 1969. Néanmoins, pendant six ans, alors que les montagnes du Simen étaient déjà supposées être gouvernées comme un parc national dès 1963, non seulement la société locale rejetait les nouvelles lois et régulations, mais la région demeurait également un lieu de chasse à la fois pour les populations locales et les représentants éthiopiens.