Miti omerici in Agatarchide di Cnido De Mari Erythraeo 1.7. Testimonianze della filologia alessandrina

Résumé En Fr

In his long discussion (De Mari Erytbraeo 7) on the value of myth and the possibility of using it in historical search, Agatharchides of Cnidus shows a lot of examples taken from Homeric poems. These examples allow us to get some interesting information about the Homeric text used by the author (we can read a new evidence of the version accepted by Aristarchos of Ilias 5, 395- 400) and to connect these pages with the activity of the Alexandrinian philologists (Agath- archides'critics against the myth of Titans'help to Zeus against Poseidon agrees with Zeriodot's interpretation of Ilias 1.396-406 ; while critics against the myth of the Troian wooden horse find a parallel in Schol. Od. 8.494 Dindorf).

Dans sa longue discussion sur la valeur du mythe (De Mari Erytbraeo 7), Agatharchide de Cnide fait recours à plusieurs mythes homériques. Les exemples choisis nous permettent parfois d'obtenir des informations sur le texte homérique utilisé par l'auteur (en particulier on peut y lire un nouveau témoignage de l'interprétation d'Iliade, 5.395-400 soutenue par Aristarque), et de relier cette partie de son ouvrage à l'activité des philologues d'Alexandrie (l'interprétation de Zénodote pour Iliade 1.396-406 permet de comprendre les observations d'Agatharchide sur l'aide des Titans à Zeus contre Poseidon, tandis que les observations sur le mythe du cheval de Troie trouvent leur parallèle dans Schol. Od. 8.494 Dindorf).