La dédicace aux Muses d’Eurydice fille de Sirrhas (Plutarque, Sur l’éducation des enfants, 20)

Fiche du document

Date

2019

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.




Citer ce document

Anne Jacquemin, « La dédicace aux Muses d’Eurydice fille de Sirrhas (Plutarque, Sur l’éducation des enfants, 20) », Ktèma (documents), ID : 10.3406/ktema.2019.2575


Métriques


Partage / Export

Résumé En Fr

For a long time the elegiac epigramm known by Plutarch (On the Education of Children, 20 [ Moralia, 14 B9-C3]) was a most important source on Philipp II’s mother. The imperfect transmission of the text caused its different emendations, not all happy. Here is proposed a solution nearer to the manuscripts and more in conformity with the Greek ways of dedicating.

L’épigramme en distiques élégiaques citée par Plutarque (Sur l’éducation des enfants, 20 [ Moralia, 14 B9-C3]) a longtemps été une source majeure sur la mère de Philippe II de Macédoine. La transmission imparfaite du texte a suscité diverses propositions pour l’amender, qui ne sont pas entièrement satisfaisantes. Est proposée ici une correction plus fidèle aux textes des manuscrits et qui a l’avantage de mieux correspondre aux usages des dédicaces grecques.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en