Environnement industriel et qualité de l'air : le cas de Gardanne

Résumé En Fr

Are preservation of local employment and air quality two incompatible objectives in France actually ? and particularly in Aix- en-Provence region ? Industrial and urban sources of pollution are important and numerous in the district of Marseille. Main industrial settlements are in the west part of Basse Provence (Fos -Etang de Berre) and the urban area of Marseille. The thermic power station of Gardanne is one of the most important of them because its four coal-fired steam generators bum a combustible with 3-6 g/Th PCI of sulfur. In 1984, an other generator (600 MW) will begin its activity and will increase sulfur dioxyde emissions.

Maintien de l'emploi et qualité de l'air sont-ils deux objectifs incompatibles dans la France d'aujourd'hui ? et plus particulièrement dans la région provençale ? Les sources de pollution industrielles et urbaines sont importantes et nombreuses dans la région de Marseille. Les établissements les plus importants sont situés dans l'ouest de la Basse Provence et dans l'agglomération urbaine de Marseille. La centrale thermique de Gardanne est l'un desplus importants d'entre eux car elle brûle dans ses quatre groupes un combustible (lignite) qui contient entre 3 et 6 g/Th PCI de soufre. En 1984, un autre groupe plus puissant (600 MW) entrera en activité et augmentera considérablement les émissions de dioxyde de soufre.