Fiche du document
1998
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Citer ce document
Cécile Jubier-Galinier, « De l'usage des pseudo-inscriptions chez le peintre de Sappho, du signe au sens », Mètis. Anthropologie des mondes grecs anciens, ID : 10.3406/metis.1998.1075
Métriques
Partage / Export
Résumé
De l'usage des pseudo-inscriptions chez le peintre de Sappho : du signe au sens (pp. 57-73) Le peintre de Sappho utilise les inscriptions de manière diversifiée, pour des noms propres et communs, des acclamations de type kalos, des cris ou des gémissements dans le rituel funéraire et l'on peut trouver dans une même scène l'usage conjoint d'inscriptions signifiantes et de pseudo-inscriptions. Le peintre maîtrise parfaitement le système scriptural et ses pseudo-inscriptions ne relèvent donc pas d'une incompétence. La majeure partie de celles-ci est constituée d'une suite de signes récurrents qui pourrait fonctionner comme une marque de fabrique ou au moins comme une recherche d'individuation. Un autre type de pseudo-inscriptions, plus exceptionnel, est formé par des sortes de compositions imagées de chant ou de paroles : le peintre utilise délibérément certaines pseudo-inscriptions pour laisser davantage de liberté dans la lecture de l'image.