Genèse du ruissellement et de l'érosion diffuse sur sols limoneux : analyse du transfert d'échelle du m2 au bassin versant élémentaire agricole/Runoff and interrill erosion on silty loamy soils: analysis of scale tranfer from m2 to small cultivated catchments

Résumé En Fr

Water erosion is one of the most active processes in soil formation. It is also at the origin of significant environmental problems. In order to assess the risks and to determine the most sensitive areas, it is necessary to study the influence of soil surface structure and cover management on runoff and sheet erosion. We are also investigating the influence of scale on runoff and erosion measurements from the m2 to small cultivated catchments. The experiment was held in the Pays de Caux (Normandy). The objective was to study and quantify runoff and interrill erosion at various scales. Measurements were done during spring on bare or sowed set-aside fields, and during winter on cereals. Results of runoff and erosion from 1 m2, 20 m2 and 500 m2 experimental plots are compared, as well as results from small catchments. The results allow the identification of the most important factors and mechanisms of runoff and erosion at the various scales. They also permit the development of relationships for spatial extrapolation from 1 m2 and 20 m2 scale to the cultivated field and catchment scales.

L'érosion hydrique est l'un des processus les plus actifs dans la genèse et l'évolution de la couverture pédologique. Elle est aussi aujourd'hui à l'origine d'importants problèmes d'environnement. Afin de prévoir les risques et d'estimer les zones sensibles, il est nécessaire d'étudier l'influence de la dynamique structurale superficielle des sols et des pratiques culturales sur la genèse du ruissellement et de l'érosion diffuse. Il est également important de pouvoir évaluer la signification à différentes échelles des mesures réalisées à une échelle donnée et les possibilités d'extrapolation spatiale des mesures réalisées sur des petites parcelles expérimentales. On présentera ici quelques résultats préliminaires d'une expérience réalisée dans le Pays de Caux visant à analyser le déterminisme et à quantifier le ruissellement et l'érosion diffuse à différentes échelles dans un milieu agricole. Les mesures ont été effectuées au printemps pour des parcelles en jachères nues ou semées et en hiver sur des céréales. On compare les valeurs de ruissellement et de charge solide obtenues sur des parcelles expérimentales de 1 m2, 20 m2 et 500 m2, ainsi que des mesures effectuées aux exutoires de petits bassins-versants élémentaires. Les résultats permettent, d'une part, d'identifier et de hiérarchiser les mécanismes et facteurs déterminants du ruissellement et de l'érosion diffuse, et d'autre part, d'établir quelques relations pour le transfert d'échelle des processus étudiés depuis le m2 jusqu'au bassin- versant élémentaire agricole.