La mobilité du paysage libyen en Syrtique/The mobility of Lybian landscape in Syrtis

Résumé En Fr

Many features of the landscape in Syrtis (Libya) are related to the geodynamic instability of the region. In this paper, landscape change is assessed at different time - and spatial scales: locally, harbours were submerged less than two thousand years ago; across the entire piedmont area of Syrtis, detrital sequences accumulated during the whole Quaternary; finally the entrenched valleys which breached the coastal range are to be interpreted within the much larger framework of the Eastern Mediterranean geotectonic unit.

En Syrtique, les caractéristiques du paysage dépendent de l'instabilité qui affecte cette contrée de la Libye. Leur modification se constate à différentes échelles du temps et de l'espace : à l'échelle locale, par les mouillages antiques ennoyés en moins de deux mille ans ; à l'échelle régionale, par la superposition des séries détritiques quaternaires constitutives du piémont de la Syrtique ; à l'échelle de l'évolution géotectonique du bassin de la Méditerranée orientale, par l'encaissement des vallées à la traversée d'un bourrelet côtier.