La construction navale au service du commerce : un secteur industriel en permanente mutation

Résumé En Fr

Shipbuilding in the service of Trade ; an industrial sector permanently on the move : Shipbuilding testifies the immemorial effort of Man to take advantage of the Sea ; but hardly half a century has been enough for that prestigious activity to escape to its European promoters in favor of dynamic East-Asian competitors. The proposal of that paper is to assess the results of that spectacular evolution. After a brief recall of the relative diversity of that industrial activity, the Author underlines the main aspects of changes in an economic sector in an everlasting transition, before a more acute examination of the specific features of the renewal of the industrial hub of Saint Nazaire, the last french depository of a national inheritage.

La construction navale accompagne l'effort immémorial des hommes pour valoriser la mer ; mais il aura finalement suffi d'à peine un demi-siècle pour que cette spécialité de grand prestige échappe à ses promoteurs européens au profit d'un espace extrême-asiatique en plein renouveau. L 'objet de cet article est de faire le bilan de cette spectaculaire mutation. Après avoir brièvement rappelé la relative diversité de cette branche industrielle, l'Auteur souligne les principaux aspects du changement dans un secteur économique en permanent renouvellement avant de concentrer le regard sur les traits spécifiques de l'évolution du pôle de construction nazairien, ultime dépositaire d'un héritage national déjà bien handicapé.