Politiques familiales et fécondité en Allemagne aux XIXe et XXe siècles

Résumé En Fr

In spite of efforts made by the German governments, in particular under the Third Reich and during the time of the German Democratic Republic (GDR), the effects of German family policies on fertility remained limited. At best, fertility stabilized among women born in the 1910s and the 1950s. Thus, the GDR’s lifetime fertility was higher than that of the Federal Republic of Germany (FRG), by approximately 0.2 children per woman for German women born in the 1950s. This relatively weak impact can be explained by a socio-political context that was at times unfavourable and by the ambiguity of the policies implemented. Family policies in fact pursued different and at times contradictory goals. The ambition to achieve better control and medical follow-up of births, to maintain mothers in employment, to respect women’s freedom and, more generally, individual freedom, but also the eugenic policies of the Third Reich may have worked against the pro-birth goal and limited the scope of pronatalist family policies.

En dépit des efforts déployés par les gouvernements allemands, notamment sous le Troisième Reich et du temps de la République démocratique allemande (RDA), les effets des politiques familiales allemandes sur la fécondité sont restés limités. On constate au mieux une stabilisation de la fécondité chez les femmes nées dans les années 1910 et dans les années 1950. La RDA affiche ainsi une descendance finale supérieure à celle de la République fédérale d’Allemagne (RFA) d’environ 0,2 enfant par femme pour les Allemandes nées dans les années 1950. Cet impact relativement faible s’explique par un contexte sociopolitique parfois défavorable et par l’ambiguïté des politiques menées. Les politiques familiales poursuivent en effet des objectifs divers et parfois contradictoires. La volonté de permettre un meilleur contrôle et suivi médical des naissances, de maintenir les mères dans l’emploi, de respecter la liberté des femmes et, plus généralement de l’individu, mais aussi la politique eugénique du Troisième Reich ont pu aller à l’encontre de l’objectif nataliste et limiter la portée nataliste des politiques familiales.