L'argent dans les tables de Vipasca

Résumé En Fr

The tablets n° 1 and n° 2 of the Vipasca mine in Lusitania contain various prices, taxes and fines, which are expressed in sestertii (tablets n° 1 and n° 2) and dinarii (tablet n° 1 only). According to the author, the kind of usage those two monetary units were put to determined their function on the mine's territory. Thus the denarius was the basic currency at Vipasca at the time of tablet n° 1 . As for the sestertius, it functioned as count unit in payments to the Inland Revenue.

Les tables 1 et 2 de la mine de Vipasca en Lusitanie contiennent divers prix, taxes et amendes qui sont exprimés en sesterces (tables 1 et 2) et deniers (uniquement table 1). Le mode d'emploi de ces deux unités monétaires détermine leur fonction, selon l'auteur, sur le territoire de la mine. C'est ainsi que le denier était la monnaie de base dans la circulation monétaire à Vipasca à l'époque de la table 1 . Quant au sesterce, celui-ci fonctionnait comme unité de compte dans les règlements avec le fisc.