La Protohistoire récente - état de la documentation et principaux résultats issus de la fouille des sites funéraires de La Tène moyenne à La Tène finale sur les grands tracés linéaires en Picardie occidentale

Résumé De En Fr

Die großen linearen Projekte im Westen der Picardie und insbesondere dem Departement Somme haben die Forschungen über die Grabsitten der Latènezeit neubelebt. Sie lieferten den Hauptbestandteil eines Bezugssystems, von dem erst wenige Daten veröffentlicht wurden. Das Hauptinteresse dieser großen linearen Projekte beruht vor allem auf der Tatsache, dass sie unterschiedliche Mikroregionen durchqueren. Aus diesem Grund räumt die hier vorgelegte Auswertung der Daten der Hervorhebung der Konstanten und der Variablen in Zeit und Raum einen besonderen Platz ein. Die Analyse führt einerseits zu einer Hervorhebung der Eigentümlichkeiten des Küstenstreifens und der Übereinstimmungen mit der Normandie und andererseits dazu, einer Zeit – der späten Frühlatènezeit Latène B (LT B2b, -300/-250) – Gewicht zu verleihen, mit der man sich bis dahin kaum befasst hatte, obwohl sie eine Wende in der Geschichte der westlichen Picardie darstellt.

The major linear developments over a large part of western Picardy and especially in the Somme département have given new impetus to research into La Tène funerary practices. They have provided most of the referential data, but little has as yet been published. The main interest of these developments is that they cut across various micro-regions. Thus, we propose to discuss the data in such a way as to highlight the permanent/ variable features in time and space. The analysis brings out, on the one hand, the distinctive features of the coastal fringe and the similarities with Normandy, and, on the other hand, helps to flesh out a period – the end of La Tène B (LT B2b, -300/-250) -about which hitherto little was known, despite the fact that it represents a turning point in the history of western Picardy.

Pour toute une partie de la Picardie occidentale et, notamment la Somme, les grands tracés linéaires ont été à l’origine de l’impulsion donnée aux recherches sur le funéraire de La Tène. Ils ont fourni l’essentiel du référentiel, mais peu de données ont été publiées. Le principal intérêt de ces grands tracés est de traverser différentes micro-régions. C’est pourquoi, l’exploitation des données proposée ici privilégie la mise en évidence des constantes et des éléments de variabilité dans le temps et dans l’espace. L’analyse conduit, d’une part, à faire ressortir les particularismes de la frange littorale et les convergences avec la Normandie et, d’autre part, à donner corps à une période -la fin de la Tène B (LT B2b, -300/-250) -jusqu’ici bien mal cernée bien qu’elle marque un tournant dans l’histoire de la Picardie occidentale.