Brumetz "La Grange Coeuret", Aisne : un site producteur de lames au Néolithique ancien identifié dans la collection de surface de Mr. Fossé

Résumé De En Fr

In diesem Artikel wird bei Feldbegehungen gesammeltes Steingerät aus der Privatsammlung von Mr Fossé vorgestellt. Er suchte einen geographischen Sektor ab, der das Tal des Ourcq und die umliegenden Plateaus zwischen dem Zusammenfluss von Ourcq und Marne umfasste bis an die Grenze des Departements, wo der Ourcq plötzlich die Richtung wechselt. Wir beschränken uns hier jedoch auf den Fundplatz von Brumetz. Das Steingerät, von dem über 1000 Artefakte untersucht wurden, umfasst sowohl Zeugnisse einer Klingenproduktion aus Silex bartonien (Klingenkerne, Instandsetzung, Abschlagprodukte) sowie zahlreiche Abschlaggeräte, bei denen das Querbeil weit überwiegt. Der Reichtum und die Qualität der gesammelten Artefakte legen die Existenz einer neuen mit der von Ocquerre vergleichbaren Produktionsstätte von Villeneuve-Saint-Germain-Klingen nahe.

The aim of this paper is to present the lithic surface collections assemblage coming from the private collection of Mr. Fossé. The geographic area covered by the prospector lies in the valley of the Ourcq river and the surrounding plateaus between the confluence with the Marne river and the limit of the department where the course of the Ourcq suddenly changes direction, but only the site of Brumetz is presented here. The assemblage, of which over one thousand artifacts were studied, is composed together at the same time of a production of flint Bartonian blades (blade cores, maintenance, breakdown products) and of a rich flake tools in which the tranchet is largely dominant. The richness and quality of artifacts collected allow to consider the existence of a new Villeneuve-Saint-Germain blade producer site, comparable to Ocquerre.

Cet article présente un mobilier issu de ramassages de surface provenant de la collection privée de Mr Fossé. Le secteur géographique couvert par ce prospecteur s’étend dans la vallée de l’Ourcq et sur les plateaux environnants entre la confluence avec la Marne et la limite de département où le cours de l’Ourcq change brusquement d’orientation, mais seul le site de Brumetz est présenté ici. Le mobilier dont plus de mille artefacts ont été étudiés rassemble à la fois des témoins d’une production laminaire en silex bartonien (nucléus à lame, entretien, produits de débitage) et un abondant outillage sur éclat au sein duquel le tranchet est largement dominant. La richesse et la qualité des artefacts récoltés permettent d’envisager l’existence d’un nouveau site producteur de lames Villeneuve-Saint-Germain, comparable à celui d’Ocquerre.