La France et les FNI

Abstract En Fr

France and the INF, by Bruno Racine Though France declared its « unconcern » with NATO's 1979 « double décision », it is one of the Western countries in which the whole Euromissile issue has had the most important and far-reaching repercussions. The degree of change in the French position has been considerable. This article analyses the steps by which France, in spite of its firm initial choice in favour of a national policy of dissuasion, has become participant in the debate which it sought to eschew. It also examines how the goals of its national defence policy have been broadened without upsetting the internal consensus which, in spite of certain weaknesses, remains exceptional the Western world.

Par un paradoxe qu'il est cependant possible d'expliquer, la France, qui, en 1979, se déclarait « non concernée » par la « double décision » de l'OTAN, est sans doute l'un des pays occidentaux dans lequel l'affaire des « euromissiles » aura entraîné, en profondeur, les changements les plus importants. L'acquis de cette évolution est impressionnant. Cet article analyse les étapes qui ont conduit notre pays, à partir de son choix fondamental en faveur d'une politique de dissuasion nationale, à s'engager dans un débat dont il avait cherché au départ à se tenir à l'écart, et à élargir progressivement les buts de sa politique de sécurité, sans rompre un consensus intérieur qui, en dépit de certaines faiblesses, demeure assez exceptionnel dans le monde occidental. Cette évolution est-elle parvenue à son terme ?