Les effets de la gestion de dispositifs communautaires sur les acteurs et les systèmes d'action nationaux

Résumé En Fr

«The Effects of a European Policy on the Administrative Agents in France. The Case of the Job Integration Policy of the European Social Fund». Pierre Mathiot [79-91], How does the development of EC policies affect the work of national agents. This paper is based on the study of the policies of the European Social Funds as regards employment and job integration. I try to show how the rules edicted by Brussels are differently interpreted by the agents in France according to their positions and interests. This leads to the new professional behaviours as well the modification of exchanges between various public services and local governments.

«Les effets de la gestion de dispositifs communautaires sur les acteurs et les systèmes d'action nationaux. L'exemple de l'Objectif 3 du Fonds social européen». Pierre Mathiot [79-91]. Dans quelle mesure le développement des politiques communautaires modifie-t-il les pratiques des acteurs nationaux ? Prenant l'exemple de l'Objectif 3 du Fonds social européen dont l'objet est l'emploi et l'insertion professionnelle, on essaie de montrer en quoi le travail d'appropriation des règles fixées par Bruxelles en contrepartie des aides financières consenties est mené de manière différente par les acteurs en France selon leurs positions et leurs intérêts. La prise en compte différenciée de la variable communautaire contribue à faire émerger de nouvelles pratiques professionnelles et à modifier l'économie des relations entre les administrations.