Situation, contexte et valeur référentielle

Résumé Fr

Il s’agit dans cet article de problématiser une partie des questions liées aux notions de situation et de contexte, en particulier dans leurs relations avec celles de référent et de valeurs référentielles. Chaque énoncé s’ancre dans une situation qu’en même temps il contribue à déterminer et qui peut être entendue comme condition de possibilité de son interprétation. Le contexte (comme la situation) n’est pas dans une simple extériorité par rapport à l’énoncé qui s’y inscrit, elle en est aussi une construction, dépendant étroitement de la forme même de l’énoncé dans ses moindres détails (y compris prosodiques) et en fait donc aussi partie intégrante. Il relève d’un côté d’une régularité (pour un énoncé, on a systématiquement le ou les mêmes types de contexte) et d’une singularité (le contexte effectif n’est jamais que celui auquel on a effectivement affaire). On montre ainsi que ce contexte effectif relève d’une actualisation donnée d’un potentiel reconstructible à partir de la forme précise de l’énoncé. Cette problématique, illustrée par de nombreux exemples ouvre sur une analyse visant à dégager des principes réguliers dans ce qui ne se présente jamais que dans une singularité.