L'interactivité et les sites Web de musée

Résumé En Fr Es

In the context of the continuons increase in the number of museum sites on the Web, the description of four types of services (collections and exhibitions on line, e-mail, discussion forums and game sites) enables to analyse the characteristic features of interactiviy on seven museum Web sites offered by the Culture Ministry. One may observe that by now the museum professionnals have acquired some mastery of the interactive technologies available, thus opening new channels for diversified hypermadia publishing. No specific interactivity is to befound, nevertheless all forms of knowledge linked to museal contents are spreading on the net, developing gradually various tools of dialogue between muséums and their visitors.

Dans un contexte de développement des sites de musées sur l'Internet, la description de quatre services — les collections et les expositions en ligne, la messagerie électronique, les forums de discussion et les jeux — permet l'analyse des caractéristiques de l'interactivité dans sept sites Web de musée et le site du ministère de la Culture. On relève un début d'appropriation des technologies interactives de la part des professionnels de musée, ouvrant la voie à une diversité en matière d'édition hypermédia. Aucune interactivité spécifique n'est à mentionner, cependant la diffusion des contenus museaux sur les réseaux informatiques se confirme, accompagnée d'une lente mise en place d'outils de dialogue entre les musées et les publics.

Se desarollan los sitios de museos en el internet. Decribimos cuatro servicios — colecciones, exposiciones, correo electronico, forums de discusion y juegos — con el objetivo de analizar las propriedades de la interactividad en siete sitios de museos y en el sitio del ministerio de la cultura. Los profesionales de los museos empiezan a apropriarse las tecnologias interactivas, con desarollos posible en la edición multimedia. Estos sitios no tienen caractéristicas especiales, sino que muestran la difusion de los muesos por el internet, y el desarollo de los medios de diâlogo con sus pûblicos.